Переклад тексту пісні I Guess - Fastbacks

I Guess (оригінал)

Two years ago today
I finished writing my first book and then hid it away
'Cause you have a lot to say
My train of thought derailed a lot and then went its own way
I didn’t try to guess the future, but I guess I did
It’s more than just a premonition
Happens somewhere every day
I let you see it yesterday
I told you to, you read it through, you said it was okay
When I gave the book to you
Everything I wrote back then all started coming true
I didn’t try to guess the future, but I guess I did
It’s more than just a premonition
Happens somewher every day
I guess thy tried to tell me this before
I know I’m not just guessing anymore
I wrote then with no regrets
But it’s different now
The more you read, the stranger that it gets
I need a place to hide
If someone reads the final page, I won’t get out alive

I Guess (переклад)

Сьогодні два роки тому
Я закінчив писати свою першу книгу, а потім сховав її
Тому що у вас є багато що сказати
Мій потік думок багато зійшов із рейок, а потім пішов своїм шляхом
Я не намагався вгадати майбутнє, але, мабуть, зробив
Це більше, ніж просто передчуття
Щодня десь трапляється
Я дав вам це побачити вчора
Я сказала тобі, ти прочитав до кінця, ти сказав, що все добре
Коли я дав вам книгу
Усе, що я написав тоді, почало збуватися
Я не намагався вгадати майбутнє, але, мабуть, зробив
Це більше, ніж просто передчуття
Щодня десь трапляється
Мабуть, ти намагався сказати мені це раніше
Я знаю, що більше не просто здогадуюсь
Я написав тоді, не шкодуючи
Але зараз по-іншому
Чим більше ви читаєте, тим дивнішим стає це
Мені потрібне місце сховатися
Якщо хтось прочитає останню сторінку, я не вийду звідти живим