Переклад тексту пісні Above The Sunrise - Fastbacks

Above The Sunrise - Fastbacks
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Above The Sunrise, виконавця - Fastbacks. Пісня з альбому The Question Is No, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 31.12.2007
Лейбл звукозапису: Sub Pop
Мова пісні: Англійська

Above The Sunrise

(оригінал)
If I ever wake up tomorrow
Tell all my friends I’ll still need them tomorrow
I’m sure of things that couldn’t have happened
Patience can’t help when you got nothing to wait for
Above the sunrise
Looking back into you on the shoreline
Thinking way back to
When I seemed happy, I think I was sometimes
I knew more good than what I ever let on to
Above the sunrise
Looking back into you on the shoreline
Thinking way back to
The day they had their way
And brought me out to leave me here
Above the sunrise
I never had a chance to say goodbye
Above the sunrise
I almost ran away
I should have left that day
(Above the sunrise)
I can’t go back again
I didn’t know it then
(Above the sunrise)
I lie awake with life right beside me
I wonder when my dreams will invite me
If I don’t ever wake up tomorrow
I didn’t want to go, they never asked me
(переклад)
Якщо я колись прокинусь завтра
Скажи всім моїм друзям, що вони мені знадобляться завтра
Я впевнений у речах, які не могли статися
Терпіння не може допомогти, коли тобі нема чого чекати
Над сходом сонця
Дивлячись на вас на береговій лінії
Думаючи назад до
Коли я здавався щасливим, я думаю, що я був інколи
Я знав більше хорошого, ніж те, про що я коли-небудь розповідав
Над сходом сонця
Дивлячись на вас на береговій лінії
Думаючи назад до
День, коли вони зробили свій шлях
І вивів мене, щоб залишити тут
Над сходом сонця
У мене ніколи не було можливості попрощатися
Над сходом сонця
Я ледь не втік
Я мав піти того дня
(Над сходом сонця)
Я не можу повернутися знову
Я тоді цього не знав
(Над сходом сонця)
Я лежу без сну, а життя поруч зі мною
Мені цікаво, коли мої мрії запросять мене
Якщо я ніколи не прокинусь завтра
Я не хотів йти, вони мене ніколи не просили
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dreams I.H.S. 2018
Have You Had Enough 2018
We Can Be 2018
Maybe 2018
As Everything 2018
New Book of Old 2018
Defy's Gravity 2018
I Was Stolen 2018
What's the Use? 2018
My Destiny 2018
The Day That Didn't Exist 2018
One More Hour 2018
Goodbye, Bird 2018
Like Today 2018
Please Read Me 2007
Always Tomorrow 1998
Believe Me Never 2007
Under The Old Lightbulb 2007
Gone to the Moon 1998
They Don't Care 2007

Тексти пісень виконавця: Fastbacks