Переклад тексту пісні Muchachita Bonita - Farruko

Muchachita Bonita (оригінал)

Como una cena en primavera
Como un verano en luna llena
Asi eres tu…
Como arcoiris de colores
Como un jardin de mil olores
Asi eres tu…
Como una flor que no marchita
Y como un hada cuando hechiza
Asi eres tu…
Como el amor a simple vista
Y cupido protagonista
Asi eres tu…
(coro)
Muchachita bonita, dueña de mi corazon
Que lo que tu necesitas para yo darte mi amor
Muchachita bonita, dueña de mi corazon
Que lo que tu necesitas para yo darte mi amor
Para yo darte mi amooor (x3)
Como reloj ahora sin tiempo
Como mudo ante el silencio
Asi eres tu…
Como poeta mas sus versos
Como pincel a su tintero… mmm
Asi eres tuu
A mariposa le era el cielo
Y tal oruga con su velo
Asi eres tu… na na nana nana
Como mi madre con sus besos
Y cuando es tarde y no regreso
Asi eres tu…
(coro)
Muchachita bonita, dueña de mi corazon
Que lo que tu necesitas para yo darte mi amor
Muchachita bonita, dueña de mi corazon
Que lo que tu necesitas para yo darte mi amor
Ayayaaaaay ayaayay
Ayayaaaaay ayaayay
Ayayaaaaay ayaayay
Ayayaaaaay ayaayay
(coro)
Muchachita bonita, dueña de mi corazon
Que lo que tu necesitas para yo darte mi amor
Muchachita bonita, dueña de mi corazon
Que lo que tu necesitas para yo darte mi amor
Ayayaaaaay ayaayay
Dedicado a todas esas
Muchachitas bonitas
De latinoamerica y el mundo entero
Muchachita bonita (muaack!)
Venezuela, colombia, chile, peru, mexico
Un besito (muaack!)
De parte de Farruko
El talento del bloque
Nuis fuimo a viajar
El señor guitarra
All melody

(переклад)

Як вечеря навесні
Як літо в повний місяць
Ось такий ти…
Як веселки кольорів
Як сад тисячі запахів
Ось такий ти…
Як квітка, що не в'яне
І як фея, коли вона заклинає
Ось такий ти…
Як кохання з першого погляду
і головний герой Купідона
Ось такий ти…
(приспів)
Гарна дівчина, володарка мого серця
Це те, що тобі потрібно, щоб я подарував тобі свою любов
Гарна дівчина, володарка мого серця
Це те, що тобі потрібно, щоб я подарував тобі свою любов
Щоб я віддав тобі свою любов (x3)
Як годинник тепер поза часом
Як німа перед тишею
Ось такий ти…
Як поета плюс його вірші
Як пензлик до чорнильниці... ммм
Ось такий ти
Метеликом було небо
І така гусениця з пеленою
Ось такий ти... на нана нана
Як моя мама з її поцілунками
А коли пізно і я не повернуся
Ось такий ти…
(приспів)
Гарна дівчина, володарка мого серця
Це те, що тобі потрібно, щоб я подарував тобі свою любов
Гарна дівчина, володарка мого серця
Це те, що тобі потрібно, щоб я подарував тобі свою любов
Аяяааааааааа
Аяяааааааааа
Аяяааааааааа
Аяяааааааааа
(приспів)
Гарна дівчина, володарка мого серця
Це те, що тобі потрібно, щоб я подарував тобі свою любов
Гарна дівчина, володарка мого серця
Це те, що тобі потрібно, щоб я подарував тобі свою любов
Аяяааааааааа
Присвячується всім тим
красиві дівчата
З Латинської Америки та всього світу
Гарна дівчина (муаак!)
Венесуела, Колумбія, Чилі, Перу, Мексика
Маленький поцілунок (муаак!)
Від Фарруко
талант блоку
Ми пішли подорожувати
містер гітара
вся мелодія