| In a while she’ll come to wake me like always
| Через деякий час вона прийде, щоб розбудити мене, як завжди
|
| And she’ll lean down sweetly press her lips on mine
| І вона солодко притиснеться до моїх губ
|
| And say good morning now daddy wake up it’s me and it’s morning
| І скажи доброго ранку, тату, прокинься це я і це ранок
|
| Oh how I love this little girl of mine
| О, як я люблю цю мою дівчинку
|
| Then we both sit at the breakfast table and having morning coffee
| Потім ми сидимо за столом для сніданку й п’ємо ранкову каву
|
| She’d say momma momma put a whole lot of milk in mine
| Вона казала, що мама, мама, налила в мене багато молока
|
| Just like my daddy’s now momma do it do it just like my daddy
| Так само, як тепер мама мого тата робить це робить так само, як мій тато
|
| Oh how I love this little girl of mine
| О, як я люблю цю мою дівчинку
|
| Oh but one day she’s gonna grow up and be gone
| О, але одного дня вона виросте і зникне
|
| And she’ll have a small one of her own
| І у неї буде власний маленький
|
| But right now she’s still my angel just like always
| Але зараз вона все ще мій ангел, як завжди
|
| And I’m so glad it’s gonna be a long long time
| І я дуже радий, що це буде довго
|
| I’ll hear good morning daddy wake up I love you and it’s morning
| Я чую, що тату доброго ранку прокинеться Я люблю тебе, і зараз ранок
|
| How I love this little girl of mine
| Як я люблю цю мою маленьку дівчинку
|
| And God I thank you for this little girl of mine | І Боже, я дякую Тобі за цю мою маленьку дівчинку |