Переклад тексту пісні There's Not Any Like You Left - Faron Young

There's Not Any Like You Left (оригінал)

I used to think all the girls I knew were just the same
I thought the only difference in them was their name
Since I lost you I realized I once have the best
And I can’t find a little part of you in all the rest
There’s not any like you left I was too blind to see
Too late I realized how much you meant to me
Now that you’re gone well it seems I’m always by myself
Too late I find that there’s not any like you left
There’s not any like you left I was too blind to see
Too late I realized how much you meant to me
Now that you’re gone well it seems I’m always by myself
Too late I find that there’s not any like you left…
Too late I find that there’s not any like you left

(переклад)

Раніше я думав, що всі дівчата, яких я знав, однакові
Я подумав, що єдина відмінність — це їхні назви
Відколи я втратила тебе, я усвідомила, що колись маю найкраще
І я не можу знайти частину вас у всьому іншому
Такого, як ти, не залишилося, я був надто сліпий, щоб бачити
Занадто пізно я зрозумів, як багато ти значиш для мене
Тепер, коли ти пішов добре, здається, я завжди сам
Занадто пізно я бачу, що таких, як ви, не залишилося
Такого, як ти, не залишилося, я був надто сліпий, щоб бачити
Занадто пізно я зрозумів, як багато ти значиш для мене
Тепер, коли ти пішов добре, здається, я завжди сам
Занадто пізно я бачу, що таких, як ви, не залишилося…
Занадто пізно я бачу, що таких, як ви, не залишилося