Переклад тексту пісні Are You Sincere - Faron Young

Are You Sincere (оригінал)

Are you sincere when you say «I love you?»
Are you sincere when you say «I'll be true?»
Do you mean every word that my ears have heard?
I’d like to know which way to go, will our love grow?
Are you sincere?
(Are you sincere?)
Are you sincere when you say you miss me?
(You miss me)
Are you sincere every time you kiss me?
(You kiss me)
And are really mine every day, all the time?
I’d like to know which way to go, will our love grow?
Are you sincere?
(Are you sincere?)
Are really mine every day, all the time?
I’d like to know (I'd like to know)
Which way to go (Which way to go)
Will our love grow?
(Will our love grow?)
Are you sincere?

Are You Sincere (переклад)

Ви щирі, коли кажете «Я люблю тебе?»
Ви щирі, коли кажете «Я буду правдою?»
Ви маєте на увазі кожне слово, яке почули мої вуха?
Я хотів би знати, куди йти, чи зросте наша любов?
ти щирий?
(Ти щирий?)
Ти щирий, коли говориш, що сумуєш за мною?
(Ти сумуєш за мною)
Ти щирий кожного разу, коли цілуєш мене?
(Ти цілуєш мене)
І чи справді мої кожен день, весь час?
Я хотів би знати, куди йти, чи зросте наша любов?
ти щирий?
(Ти щирий?)
Чи справді мої кожен день, весь час?
Я хотів би знати (я хотів би знати)
Яким шляхом йти (Яким шляхом йти)
Чи зросте наша любов?
(Чи зросте наша любов?)
ти щирий?