| Fate has planned a place for girls like you
| Доля запланувала місце для таких дівчат, як ти
|
| Who torture guys like me
| Хто катує таких хлопців, як я
|
| And the time for all bad things to end
| І час покінчити з усім поганим
|
| Will surely come, you’ll see
| Обов'язково прийде, побачиш
|
| The world will turn its back on those
| Світ відвернеться від них
|
| Who never can be true
| Хто ніколи не може бути правдивим
|
| And you’ll find out that fate has planned
| І ви дізнаєтеся, що доля спланувала
|
| A place for girls like you
| Місце для таких дівчат, як ви
|
| I tried so hard to be the way
| Я так намагався бути таким
|
| You wanted me to be
| Ти хотів, щоб я був
|
| To give you things you wanted most
| Щоб дати вам те, чого ви хотіли найбільше
|
| But still we dis-a-gree
| Але все одно ми не згодні
|
| Each time I try to change my life
| Щоразу я намагаюся змінити своє життя
|
| To fit the way you live
| Щоб відповідати вашому способу життя
|
| I find that you
| Я вважаю, що ви
|
| Just made new plans
| Просто будував нові плани
|
| For more than I can give
| Більше, ніж я можу дати
|
| Fate has planned a place for girls like you
| Доля запланувала місце для таких дівчат, як ти
|
| Who torture guys like me
| Хто катує таких хлопців, як я
|
| And the time for all bad things to end
| І час покінчити з усім поганим
|
| Will surely come, you’ll see
| Обов'язково прийде, побачиш
|
| The world will turn its back on those
| Світ відвернеться від них
|
| Who never can be true
| Хто ніколи не може бути правдивим
|
| And you’ll find out that fate has planned
| І ви дізнаєтеся, що доля спланувала
|
| A place for girls like you
| Місце для таких дівчат, як ви
|
| The past holds no fond memories
| Минуле не має приємних спогадів
|
| Just hope that you will see
| Просто сподіваюся, що ви побачите
|
| That all I ever got from you was only misery
| Усе, що я отримав від тебе, було лише нещастя
|
| You know I’ve wasted half my life
| Ви знаєте, що я витратив половину свого життя
|
| And in your agony
| І у вашій агонії
|
| The heartaches you caused me to bear
| Сердечні болі, які ти завдав мені перенести
|
| Should last eternally | Має тривати вічно |