Переклад тексту пісні A Liftetime Isn't Long Enough - Faron Young

A Liftetime Isn't Long Enough (оригінал)

A lifetime isn’t long enough
To be in love with you
To prove how much I care sweetheart
The way I want to do
A lifetime isn’t long enough
I couldn’t even start
In twice that time to tell you have
The things within my heart
If I could live a million years
Then maybe I’d have time
To make you really understand
How glad I am you’re mine
I love you more and more each day
Until my life is through
But a lifetime isn’t long enough
To be in love with you
If I could live a million years
And then a million more
I never could grow tired of sayin'
It’s you I adore
Long as I live my life is yours
My heart and my love too
But a lifetime isn’t long enough
To be in love with you…

(переклад)

Життя недостатньо
Щоб бути закоханим у вас
Щоб довести, наскільки я дбаю, кохана
Як я хочу робити
Життя недостатньо
Я навіть не міг почати
У двічі більший час, що ви маєте
Речі в моєму серці
Якби я зміг прожити мільйон років
Тоді, можливо, я б встиг
Щоб ви дійсно зрозуміли
Як я радий, що ти мій
Я кохаю тебе все більше з кожним днем
Поки моє життя не закінчиться
Але життя недостатньо
Щоб бути закоханим у вас
Якби я зміг прожити мільйон років
А потім мільйон більше
Я ніколи не міг втомитися говорити
Я обожнюю тебе
Поки я живу — моє життя — твоє
Моє серце і мою любов також
Але життя недостатньо
Щоб бути закоханим у тебе…