Переклад тексту пісні Maszyny - Farben Lehre

Maszyny - Farben Lehre
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Maszyny, виконавця - Farben Lehre. Пісня з альбому Bez pokory / My maszyny, у жанрі Панк
Дата випуску: 31.12.2004
Лейбл звукозапису: Mtj
Мова пісні: Польський

Maszyny

(оригінал)
Praca musi być - a może nie?
Pracuje się na zmiany dwie
Obecni są już przy maszynie
Mija godzina po godzinie
I nic… się nie dzieje
I nic… się nie dzieje
Praca musi być, a może nie?
Przez całą noc i cały dzień
Likwidacja przypadkowych zdarzeń
Wszystko pod kontrolą maszyn
I nic… się nie dzieje
I nic… się nie dzieje
Maszyny, zegary, fabryki i programy
Maszyny, zegary — fabryki
Maszyna ta przenika nas
Przez cały czas praca na raz
Nie można żyć dla idei i marzeń
Nie można, bo władza głodem ukarze
I nic… się nie dzieje
I nic… się nie dzieje
Maszyny, zegary, fabryki i programy
(переклад)
Робота має бути — а може й ні?
Є дві зміни
Вони вже біля машини
Минає година за годиною
І нічого… не відбувається
І нічого… не відбувається
Робота має бути, а може й ні?
Цілу ніч і весь день
Усунення випадкових подій
Все під контролем машин
І нічого… не відбувається
І нічого… не відбувається
Машини, годинники, фабрики та програми
Машини, годинники - заводи
Ця машина проникає в нас
Весь час працює відразу
Не можна жити заради ідей і мрій
Не можна, бо влада покарає вас голодом
І нічого… не відбувається
І нічого… не відбувається
Машини, годинники, фабрики та програми
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Krótka piosenka 2004
Szara blokada 2004
Analfabeci 2007
Idziemy przez czas 2004
Portrety 2007
Moja wiara 2004
Stojąc obok siebie 2007
Jutro przed nami 2004
Robak 2007
Intro 2004
Akcja-segregacja 2004
Nierealne ogniska 2004
Epidemia 2004
Osobista, cz. 1 2007
Kopnij mnie jeszcze 2007
To schizofrenia 2007
Kicinsky 2007
Zmęczenie 2007
Streszczenia 2007
Insekty 2007

Тексти пісень виконавця: Farben Lehre

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Rio Largo de Profundis 1973
Tongolo 2015
Breezy 2004
War Memorial 2015
Hacen Dado 2016