Переклад тексту пісні Kopnij mnie jeszcze - Farben Lehre

Kopnij mnie jeszcze - Farben Lehre
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Kopnij mnie jeszcze, виконавця - Farben Lehre. Пісня з альбому Insekty i zdrada, у жанрі Панк
Дата випуску: 03.05.2007
Лейбл звукозапису: Mtj
Мова пісні: Польський

Kopnij mnie jeszcze

(оригінал)
Kopnij mnie — niech pękną tętnice
Kopnij mnie — nie mam siły, żeby krzyczeć
Kopnij mnie — zrób z ciała mokrą plamę
Kopnij mnie — twardymi butami
Łatwo kopać leżącego — kopać łatwo
Łatwo dobić słabego — dobić łatwo
Kopnij mnie — niech krew z siebie wypluję
Kopnij mnie — no pokaż, że to umiesz
Kopnij mnie — w głowę, w plecy, w szyję
Kopnij mnie — chcesz zabić, lecz ja żyję
Łatwo kopać leżącego — kopać łatwo
Łatwo dobić słabego — dobić łatwo
Na co jeszcze czekasz — no kopnij mnie wreszcie
Ja nie będę uciekał, nie będę niegrzeczny
Kopnij mnie — bo tak jest najprościej
Kopnij mnie — w imię ludzkości
Łatwo kopać leżącego — kopać łatwo
Łatwo dobić słabego — dobić łatwo
(переклад)
Бий мене — нехай артерії лопнуть
Бий мене — не маю сили кричати
Вдари мене — зроби мокру пляму з мого тіла
Вдари мене — своїми твердими черевиками
Легко бити ногами, коли лежить - легко копати
Слабке легко закінчити – легко закінчити
Вдари мене — нехай кров плюне з мене
Бий мене - покажи мені, що ти можеш це зробити
Бий мене — в голову, в спину, в шию
Бий мене — хочеш убити, але я живий
Легко бити ногами, коли лежить - легко копати
Слабке легко закінчити – легко закінчити
Чого ти чекаєш - нарешті стукни мене
Я не втечу, не буду грубим
Бий мене — бо це найпростіше
Бий мене — в ім'я людства
Легко бити ногами, коли лежить - легко копати
Слабке легко закінчити – легко закінчити
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Krótka piosenka 2004
Szara blokada 2004
Analfabeci 2007
Idziemy przez czas 2004
Portrety 2007
Moja wiara 2004
Stojąc obok siebie 2007
Jutro przed nami 2004
Robak 2007
Intro 2004
Maszyny 2004
Akcja-segregacja 2004
Nierealne ogniska 2004
Epidemia 2004
Osobista, cz. 1 2007
To schizofrenia 2007
Kicinsky 2007
Zmęczenie 2007
Streszczenia 2007
Insekty 2007

Тексти пісень виконавця: Farben Lehre

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
When You Find Love ft. Stephan Altman, Peter Barbee, Stephan Altman, Mark Foster, Peter Barbee, Mark Pontius 2015
Love Is the Drug 2014
Adalardan Bir Yar Gelir ft. Aziz Türk Sanat Müziği Grubu 2016
Willow Weep for Me 2015
The Ants Go Marching ft. Songs For Children 2015
Limb By Limb 2014
Nachtflug 2004
Mírame 2012
All That You Give ft. Mindy Gledhill 2011
Admito Que Perdi 2013