Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dusty Shelves, виконавця - Far From Finished. Пісня з альбому East Side of Nowhere, у жанрі ПанкДата випуску: 03.04.2005
Лейбл звукозапису: I Scream
Мова пісні: Англійська
Dusty Shelves(оригінал) |
| 'Ya got 4 butts in the ashtray and a bottle in the kitchen sink |
| And you’re passed out on your bedroom floor on 4 days worth of stink |
| Your only dreams floating at the bottom of your glass |
| Your just wasting away just sitting on your ass |
| To the church upon the hill beg for forgiveness as for the will |
| It’s a lonely walk back home to an empty room and a ringing phone |
| You’re a fuck up and you’re a drunk |
| But in your heart you know better |
| You were born and raised in a loving way |
| Now your brain has turned to shit |
| You’re a poet and you’re a liar |
| And it’s all for your heart’s desire |
| Your eyes are only seeing gray |
| And you’ll drink the rest of your days away |
| Your secrets lie on dusty shelves and your ego may have just as well |
| Taken over all your thoughts as your soul lies in your head to rot |
| And I don’t feel bad for you anymore |
| Your head got so big it couldn’t fit through the fuckin' door |
| Headed down to purgatory armed with sins and tales of glory |
| A respectful boy ready and willing to take the blame |
| You always said you were an honest man |
| You were forced into things that you never planned |
| But excuses only prove you’re full of shit |
| (переклад) |
| «У вас є 4 приклади в попільничці і пляшка в кухонній раковині |
| І ви втратили свідомість на підлозі своєї спальні через 4 дні смороду |
| Ваші єдині мрії плавають на дні твоєї склянки |
| Ви просто марнуєте, просто сидячи на дупі |
| До церкви на пагорбі благати прощення, як за заповіт |
| Це самотня прогулянка додому до порожньої кімнати та дзвонить телефон |
| Ти облаштований і п’яний |
| Але в душі ви знаєте краще |
| Ви народилися й виросли у любячі |
| Тепер ваш мозок перетворився на лайно |
| Ти поет і ти брехун |
| І все це за бажанням вашого серця |
| Твої очі бачать лише сірі |
| І ви будете пити решту своїх днів |
| Ваші секрети лежать на запилених полицях, і ваше его, можливо, так само |
| Охоплений усіма вашими думками, оскільки ваша душа лежить у твоїй голові, щоб згнити |
| І я більше не шкодую тебе |
| Твоя голова стала настільки великою, що не могла пролізти крізь прокляті двері |
| Попрямував до чистилища, озброєний гріхами та розповідями про славу |
| Поважний хлопчик, готовий і готовий взяти на себе провину |
| Ви завжди казали, що ви чесна людина |
| Ви були змушені робити речі, які ви ніколи не планували |
| Але виправдання лише доводять, що ви повні лайна |