| The Theme From Fannypack (оригінал) | The Theme From Fannypack (переклад) |
|---|---|
| And you never heard it like this before | І ви ніколи не чули такого раніше |
| You’re gauranteed to come back for more | Ви гарантовано повернетеся за ще |
| Here we go yo | Ось ми йо |
| Live and direct | У прямому ефірі |
| The prettiest girls | Найкрасивіші дівчата |
| Who cash the most checks | Хто отримує найбільше чеків |
| Straight to the bank in cars | Прямо до банку на автомобілях |
| Never walking | Ніколи не ходити |
| Looking mad cute | Виглядає шалено мило |
| And cell phone talking | І розмовляє по мобільному |
| Fellas | Хлопці |
| They all jock my crew | Усі вони змагаються з моєю командою |
| The buy us dinner and jewelry | Купіть нам обід і прикраси |
| And shoes | І взуття |
| When it comes to attention | Коли справа до уваги |
| We’re the center | Ми центр |
| They come to my crib | Вони приходять до мого ліжечка |
| And they try to enter | І вони намагаються ввійти |
| I kick rhymes | Я кидаю рими |
| Just for fun | Задля розваги |
| Brooklyn, New York | Бруклін, Нью-Йорк |
| Is where I’m from | Звідки я |
| The place I dwell | Місце, де я живу |
| New York City | Нью-Йорк |
| Where girls like us | Де дівчата, як ми |
| Become so pretty | Стань такою гарною |
| What a pity | Яка прикрість |
| Your comittee | Ваш комітет |
| Can’t hold a candle to my city | Не можу піднести свічку мого міста |
| We’re so pretty | Ми такі гарні |
| Ass and titties | Дупа і сиськи |
| The home of Biggie | Дім Біггі |
| And P. Diddy | І П. Дідді |
| And you never heard it like this before | І ви ніколи не чули такого раніше |
| Throw your hands in the air | Підніміть руки в повітря |
| And wave em like you just dont care | І махайте їм, ніби вам байдуже |
| Getting down with these sureshot sounds | Займайтеся цими впевненими звуками |
| Somebody say Oh Yeah | Хтось скаже О Так |
| Braggin and boastin | Хвастатися і хвалитися |
| Carrying toast and | Перенесення тостів і |
| Riding my bike | Їзда на велосипеді |
| Flatbush, just coastin | Флетбуш, просто узбережжя |
| Money and clothes | Гроші та одяг |
| The latest fashion | Остання мода |
| The center of the world | Центр світу |
| With all the action | З усіма діями |
| Champagne bubblin | Бульон шампанського |
| Causin mad trouble and | Каузин божевільна біда і |
| You better feel this song real quick | Вам краще відчути цю пісню дуже швидко |
