Переклад тексту пісні Keep It Up - FannyPack

Keep It Up (оригінал)

Keep it up, let’s go
Move it like you know
Keep it up, let’s go
Move it like you know
Keep it up, let’s go
Move it like you know
Keep it up, let’s go
Move it like you know
If you want more
Keep it on the floor
I said, if you want more
Then we’re here, you can’t ignore
Let’s go now, you want more
Keep it on the floor
I said, if you want more
Then we’re here, you can’t ignore
Let’s start some ana
In this man or girl
Just a wanna dance a
Can I get a oh no
Baby, shake it like a cold
Getcha weight up, throw it down
Yeah wassup, I get around
Keep it tight, every night
Come on, get me feelin' right
We got the top choice girls and boys
Everybody makin' noise
Beauty brains insane
Style and poise
This is it, handle it
Break it up, dismantle it
So put it back, take it out
This is what we’re all about
Keep it up
Keep keep keep it up
Let’s go
Keep it up
Keep keep keep it up
Let’s go
Keep it up
Keep movin' movin'
Keep it up
Keep movin' movin'
Let’s go
Keep it up, you know what’s up
Lemme see your pimp cup
Lincoln and Myrtle too
Got more shells than turtles do
Don’t ask why, don’t think
Hit the floor, bring me a drink
If you blink then we’ll be gone
Think you got it dead wrong
This the song you sing to
You know what we been through
Rip another venue
Then we gon continue
To tear it up, wear it up
Decibels just blare it up
Don’t you cry, don’t weep it up
Everybody keep keep keep it up
Keep it up
Keep keep keep it up
Let’s go
Keep it up
Keep keep keep it up
Let’s go
Keep it up
Keep movin' movin'
Keep it up
Keep movin' movin'
Let’s go
Let’s do it now, turn around
Get off like a wedding gown
Let’s do it now, turn around
Get off like a wedding gown
People on the pitchers mound
Turn it up and lock it down
Fast ball, curve ball
Working on your nerves y’all
In the mall or on the block
This is how we gonna rock
People in the front
And people in the back
People everywhere
There ain’t no turnin' back
Cut you slack, I think not
This is your only shot
Derelicts and hard rocks
Keep it up because you got to
Keep it up
Keep keep keep it up
Let’s go
Keep it up
Keep keep keep it up
Let’s go
Keep it up
Keep movin' movin'
Keep it up
Keep movin' movin'
Let’s go
If you want more
Keep it on the floor
I said, if you want more
Then we’re here, you can’t ignore
Let’s go now, you want more
Keep it on the floor
I said, if you want more
Then we’re here, you can’t ignore, let’s go now

(переклад)

Так тримати, давайте
Рухайте, як знаєте
Так тримати, давайте
Рухайте, як знаєте
Так тримати, давайте
Рухайте, як знаєте
Так тримати, давайте
Рухайте, як знаєте
Якщо ви хочете більше
Тримайте його на підлозі
Я сказала, якщо ви хочете більше
Тоді ми тут, ви не можете ігнорувати
Давайте зараз, ви хочете більше
Тримайте його на підлозі
Я сказала, якщо ви хочете більше
Тоді ми тут, ви не можете ігнорувати
Почнемо трохи ана
У цьому чоловікові чи дівчині
Просто хочу танцювати а
Чи можу я отримати о ні
Дитинко, струсіть, як застуду
Підніміть вагу, киньте його
Так, я обходжу
Тримайте його щільно щовечора
Давай, зрозумій, що я відчуваю себе правильно
Ми обрали найкращих дівчат і хлопців
Всі шумлять
Божевільні мізки краси
Стиль і врівноваженість
Ось і все, керуйтеся
Розібрати, розібрати
Тож покладіть його назад, витягніть
Це те, про що ми займаємося
Так тримати
Продовжуйте, так тримати
Ходімо
Так тримати
Продовжуйте, так тримати
Ходімо
Так тримати
продовжуй рухатись
Так тримати
продовжуй рухатись
Ходімо
Так тримати, ви знаєте, що відбувається
Дай мені побачити твою сутенерську чашку
Лінкольн і Міртл теж
У них більше панцирів, ніж у черепах
Не питай чому, не думай
Вдартеся об підлогу, принесіть мені випити
Якщо ви моргнете, ми зникнемо
Думайте, що ви помилилися
Це та пісня, яку ти співаєш
Ви знаєте, що ми пережили
Зривайте інше місце проведення
Тоді ми продовжимо
Щоб розірвати його, одягніть його
Децибели просто посилюють
Не плач, не плач
Продовжуйте, так тримати
Так тримати
Продовжуйте, так тримати
Ходімо
Так тримати
Продовжуйте, так тримати
Ходімо
Так тримати
продовжуй рухатись
Так тримати
продовжуй рухатись
Ходімо
Давайте зробимо зараз, поверніться
Зійди, як весільну сукню
Давайте зробимо зараз, поверніться
Зійди, як весільну сукню
Люди на насипі глечиків
Увімкніть і заблокуйте
Швидкий м'яч, кривий м'яч
Працюйте на нервах
У ТЦ або на блоку
Ось так ми будемо качати
Люди попереду
І люди позаду
Люди всюди
Немає повернення назад
Я думаю, що ні
Це твій єдиний шанс
Занедбані і тверді породи
Так тримати, тому що ви повинні
Так тримати
Продовжуйте, так тримати
Ходімо
Так тримати
Продовжуйте, так тримати
Ходімо
Так тримати
продовжуй рухатись
Так тримати
продовжуй рухатись
Ходімо
Якщо ви хочете більше
Тримайте його на підлозі
Я сказала, якщо ви хочете більше
Тоді ми тут, ви не можете ігнорувати
Давайте зараз, ви хочете більше
Тримайте його на підлозі
Я сказала, якщо ви хочете більше
Тоді ми тут, ви не можете ігнорувати, давайте зараз