Переклад тексту пісні Left Behind - Fallible

Left Behind - Fallible
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Left Behind, виконавця - Fallible. Пісня з альбому Left Behind, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 27.04.2015
Лейбл звукозапису: Tunecore
Мова пісні: Англійська

Left Behind

(оригінал)
Don’t take away
My only hope
I know you left behind
The world you know
If you’re gone today
Then you should know
You won’t see my face
When you come home
Tell me when I can wake up
From this endless dream
I know that there is
Another world waiting for me
If I could find the pieces
This puzzle locked in me
The truth is lost in reason
Nothing is as it should be
(Break down these walls)
Your theory’s built paper thin
(Your life no more)
So tell me is this the end
Don’t take away
My only hope
I know you left behind
The world you know
If you’re gone today
Then you should know
You won’t see my face
When you come home
The never ending stories
You know weren’t made for me
Complete misunderstanding
Of why I live this way
I know the ending you wrote
You will erase my name
Out of the stories we made
But that is fine with me
(Break down these walls)
Your theory’s built paper thin
(Your life no more)
So tell me is this the end
Don’t take away
My only hope
I know you left behind
The world you know
If you’re gone today
Then you should know
You won’t see my face
When you come home
(Run!)
You know it’s like you
To turn and run away
You won’t follow through
Turn and run away
You were never going to stay here (x2)
You were never going to stay here
Don’t take away
My only hope
I know you left behind
The world you know
If you’re gone today
Then you should know
You won’t see my face
When you come home
(переклад)
Не забирайте
Моя єдина надія
Я знаю, що ти залишився позаду
Світ, який ти знаєш
Якщо ви пішли сьогодні
Тоді ви повинні знати
Ви не побачите мого обличчя
Коли прийдеш додому
Скажи мені, коли я зможу прокинутися
З цієї нескінченної мрії
Я знаю, що є
Інший світ чекає на мене
Якби я зміг знайти шматочки
Ця головоломка заблокувала мене
Правда втрачена в розумі
Ніщо не так, як повинно бути
(Зруйнуйте ці стіни)
Ваша теорія складається з тонкого паперу
(Твоє життя більше не )
Тож скажи мені чи це кінець
Не забирайте
Моя єдина надія
Я знаю, що ти залишився позаду
Світ, який ти знаєш
Якщо ви пішли сьогодні
Тоді ви повинні знати
Ви не побачите мого обличчя
Коли прийдеш додому
Безкінечні історії
Ви знаєте, не створені для мене
Повне непорозуміння
Чому я живу так
Я знаю кінцівку, яку ви написали
Ви видалите моє ім’я
З історій, які ми створили
Але це мені добре
(Зруйнуйте ці стіни)
Ваша теорія складається з тонкого паперу
(Твоє життя більше не )
Тож скажи мені чи це кінець
Не забирайте
Моя єдина надія
Я знаю, що ти залишився позаду
Світ, який ти знаєш
Якщо ви пішли сьогодні
Тоді ви повинні знати
Ви не побачите мого обличчя
Коли прийдеш додому
(Біжи!)
Ви знаєте, що це схоже на вас
Щоб розвернутися і втекти
Ви не дотримаєтеся
Повернись і втікай
Ви ніколи не збиралися залишатися тут (x2)
Ви ніколи не збиралися залишатися тут
Не забирайте
Моя єдина надія
Я знаю, що ти залишився позаду
Світ, який ти знаєш
Якщо ви пішли сьогодні
Тоді ви повинні знати
Ви не побачите мого обличчя
Коли прийдеш додому
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
My Curse 2016
Leaving You 2016
The Plague 2015
(Don't) Stay 2015
Tearing Me Down 2016
The Other Side 2015

Тексти пісень виконавця: Fallible

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Ella Usó Mi Cabeza Como un Revólver ft. Los Ángeles Azules, Cucho Parisi 2014
My Sound 2014
Doin Me ft. Nipsey Hussle 2015
Sweet Jane 2022
В режиме ожидания 2022
$1 One Vote! 2023
Lost Flights 2021