| Leaving You (оригінал) | Leaving You (переклад) |
|---|---|
| Leach from my soul | Вийди з моєї душі |
| Steal from my mind | Вкради з мого розуму |
| Sink in your teeth until you’re satisfied | Занурюйтесь у зуби, доки не будете задоволені |
| Fear the outcome | Боїться результату |
| Cure on the inside | Лікувати зсередини |
| That creates what have lonely life | Це створює те, що має самотнє життя |
| But i | Але я |
| I don’t need this anymore | Мені це більше не потрібно |
| I think i’ll live without you all | Я думаю, що проживу без вас усіх |
| You think that you know what’s best for me | Ти думаєш, що знаєш, що для мене краще |
| When you don’t even know yourself | Коли ти навіть себе не знаєш |
| Who gives you the right to speak | Хто дає вам право говорити |
| You’re the one that needs help | Ви той, хто потребує допомоги |
| Whisper stories in my ear | Шепотіти історії мені на вухо |
| You keep breathing down my neck | Ти продовжуєш дихати мені в шию |
| All while i try to make it clear | Усе, поки я намагаюся зрозуміти |
| That i can never give you respect | Що я ніколи не зможу віддати тобі повагу |
| But i | Але я |
| I don’t need this anymore | Мені це більше не потрібно |
| I thihnk i’ll live without you all | Я думаю, що проживу без вас усіх |
| You think that you know what’s best for me | Ти думаєш, що знаєш, що для мене краще |
| When you don’t even know yourself | Коли ти навіть себе не знаєш |
| Who gives you the right to speak | Хто дає вам право говорити |
| When you’re the one that needs help | Коли ти той, хто потребує допомоги |
| You won’t control me | Ти не будеш контролювати мене |
| You won’t be pulling the stings anymore | Ви більше не будете тягнути жала |
| I am not your puppet you got it | Я не твоя маріонетка, ти це зрозумів |
| I won’t let you pull the strings | Я не дозволю тобі тягнути за ниточки |
| Without fight | Без бою |
| I am not your puppet you got it | Я не твоя маріонетка, ти це зрозумів |
| I won’t let you pull the strings | Я не дозволю тобі тягнути за ниточки |
| While i stand by | Поки я готовий |
| You won’t control me | Ти не будеш контролювати мене |
| You won’t be pulling the strings anymore | Ви більше не будете тягнути за ниточки |
| You think that you know what’s best for me | Ти думаєш, що знаєш, що для мене краще |
| When you don’t even know yourself | Коли ти навіть себе не знаєш |
| Who gives you the right to speak | Хто дає вам право говорити |
| When you’re the one | Коли ти один |
| You’re the one | ти один |
| You’re the one that needs | Ви той, хто потребує |
| ¡HELP! | ДОПОМОГІТЬ! |
Переклад тексту пісні Leaving You - Fallible
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Leaving You , виконавця -Fallible
Пісня з альбому: Someone to Blame
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:11.08.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:A, n
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2016 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2016 | |
| 2015 |