Переклад тексту пісні One Chance - Fakear, Eves Karydas

One Chance - Fakear, Eves Karydas
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні One Chance, виконавця - Fakear. Пісня з альбому All Glows, у жанрі Электроника
Дата випуску: 12.04.2018
Лейбл звукозапису: Theo Le Vigoureux
Мова пісні: Англійська

One Chance

(оригінал)
Oh, my long lost love, long lost friend
I’m tryin' to figure it out
How we could get along, laugh in the dark
Now we’re a lifetime apart
Every time I think back I feel
That I shouldn’t’ve let you go
Now that both of us are healed
There’s somethin' I’d like you to know
If you give me one chance, one chance, one chance for this
Then you’ll give me one chance, one chance
Give me one more chance to miss
Give me one more chance to miss
Give me one more chance to miss
I could be better off but in the end
Somehow it doesn’t feel right
When I’m all alone, your laugh in the dark
Is tearing my young heart apart
Every time I think back I feel
That I shouldn’t’ve let you go
Now that both of us are healed
There’s somethin' I’d like you to know
If you give me one chance, one chance, once chance for this
Then you’ll give me one chance, one chance
Give me one more chance to miss
Give me one more chance to miss
Give me one more chance to miss
We don’t need nobody, we just know
As long as all your love is covered in mine
Tell me if I should think all this over
Oh, give me one chance, one chance, one chance
If you give me one chance, one chance, one chance for this
Then you’ll give me one chance, one chance
Give me one more chance to miss
Give me one chance, one chance
Give me one more chance to miss
Give me one more chance to miss
(переклад)
О, моє давно втрачене кохання, давно втрачений друже
Я намагаюся це з’ясувати
Як ми могли б ладити, сміятися в темряві
Тепер ми розлучені на ціле життя
Кожен раз, коли я згадую, я відчуваю
Що я не мав вас відпускати
Тепер, коли ми обидва вилікувалися
Я хотів би, щоб ви знали дещо
Якщо ви дасте мені один шанс, один шанс, один шанс для цього
Тоді ви дасте мені один шанс, один шанс
Дайте мені ще один шанс пропустити
Дайте мені ще один шанс пропустити
Дайте мені ще один шанс пропустити
Я міг би бути краще, але зрештою
Чомусь це не так
Коли я зовсім один, твій сміх у темряві
Розриває моє юне серце
Кожен раз, коли я згадую, я відчуваю
Що я не мав вас відпускати
Тепер, коли ми обидва вилікувалися
Я хотів би, щоб ви знали дещо
Якщо ви дасте мені один шанс, один шанс, один раз шанс на це
Тоді ви дасте мені один шанс, один шанс
Дайте мені ще один шанс пропустити
Дайте мені ще один шанс пропустити
Дайте мені ще один шанс пропустити
Нам ніхто не потрібен, ми просто знаємо
Поки вся твоя любов вкрита моєю
Скажіть, чи варто мені все це обдумати
О, дай мені один шанс, один шанс, один шанс
Якщо ви дасте мені один шанс, один шанс, один шанс для цього
Тоді ви дасте мені один шанс, один шанс
Дайте мені ще один шанс пропустити
Дай мені один шанс, один шанс
Дайте мені ще один шанс пропустити
Дайте мені ще один шанс пропустити
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Kenya ft. Jain 2017
Song For Jo 2016
Something Wonderful ft. Ana Zimmer 2018
Silver ft. Rae Morris 2016
Lost In Time ft. Polo & Pan, Noraa, Clement Bazin 2018
Vision ft. Claire Laffut 2018
Give Me A Sign ft. Dana Williams 2017
Light Bullet ft. Andreya Triana 2016
Leaving Tokyo ft. Rae Morris 2016
Give You ft. Anna Majidson 2018
Tonight ft. Ebenezer 2018
Under the Shadows ft. Fakear 2015

Тексти пісень виконавця: Fakear