Переклад тексту пісні Whiskey & Ritalin - Fair To Midland

Whiskey & Ritalin (оригінал)

From hand to heart and hands to head
These gritty teeth grind gears of infrared
He crash lands in dull white noise
All I hear is static in his voice
When those sweet red hands
Start their whirlwinds
And you’re the drain
You’re imagining things
Your pretend machine
Has sticks in its every spoke
You’re inventing it all
From thin air and close calls
Welcome to the balancing act
Your rabbit’s foot is hare and hounds
And I drag pianos, eyes glued to the ground
When he dialed 911
Busy signals sang familiar songs
Those sweet red hands
Start their whirlwinds
And you’re the plane
You’re imagining things
Your pretend machine
Has sticks in its every spoke
You’re inventing it all
From thin air and close calls
If we bought the stock we’d be broke
You taught us to claw
Put us through your speech
If I’m a red anchor
Then you’re coming with me
And on the way down
We can sleep with the fish
As we go into the blue
We can both reminisce
And you better hide
Or learn how to climb
'cause you’re coming with me
And on the way down
You will sleep with the fish
'cause you’re coming with me
You’re imagining things
Your pretend machine
Has sticks in its every spoke
You’re inventing it all
From thin air and close calls
Welcome to the balancing act

(переклад)

Від руки до серця і руки до голови
Ці чіпкі зуби шліфують інфрачервоні шестерні
Він приземляється в нудному білому шумі
Усе, що я чую, — статичність його голосу
Коли ті солодкі червоні руки
Запустіть їх вихри
А ти – злив
Ви уявляєте собі речі
Ваша удавана машина
У кожній спиці є палички
Ви все це вигадуєте
З повітря і близьких дзвінків
Ласкаво просимо до балансу
Ваша заяча лапка — заячата та гончата
І я волокаю фортепіано, очі приклеєні до землі
Коли він набрав 911
Зайняті сигнали співали знайомі пісні
Ті солодкі червоні руки
Запустіть їх вихри
А ти – літак
Ви уявляєте собі речі
Ваша удавана машина
У кожній спиці є палички
Ви все це вигадуєте
З повітря і близьких дзвінків
Якби ми купили акції, то були б розбиті
Ви навчили нас кігти
Розкажіть нам про свою промову
Якщо я червоний якір
Тоді ти підеш зі мною
І на шляху вниз
Ми можемо спати з рибою
Коли ми входимо в синє
Ми можемо згадати
І краще сховайся
Або дізнайтеся, як підійматися
бо ти підеш зі мною
І на шляху вниз
Ти будеш спати з рибою
бо ти підеш зі мною
Ви уявляєте собі речі
Ваша удавана машина
У кожній спиці є палички
Ви все це вигадуєте
З повітря і близьких дзвінків
Ласкаво просимо до балансу