Переклад тексту пісні Bright Bulbs & Sharp Tools - Fair To Midland

Bright Bulbs & Sharp Tools (оригінал)

Now heaven knows I’ve got one short damn fuse
So come sit down a spell while I light up the room
If walls could talk, they’d be know-it-alls
So we live in the sticks and aren’t some fish you can catch
And it makes my skin crawl
I’m not the sharpest tool in the shed so what’s the use?
She knew, she knew…
He fights like hell because he wants to glow
And would tackle the sun to be a bright bulb
I wonder if he’ll wake us up in time
(Chorus)
He’s gray and has to hide somewhere in between black and white
Cause its safe, but never was brave
Before it’s over
I hope he takes you too
You too
They say attack can be the best defense
And I’ve got mother’s smile and both my dad’s fists
If John Doe escapes carry his name and when it’s time to sign
Ask where, not why
And it makes my blood boil
Those black letter days all their mail just winds up lost
(Chorus)
He’s gray, And has to hide somewhere in between black and white
Cause it’s safe, But never was brave
Before it’s over
I hope he takes you too
You too
You’ll see whispers in the winter
My temper doesn’t laugh
And every spring I hear them sing, I hear them sing
Oh Every spring I hear them sing,
I hear them sing
Every spring I hear them sing
If he’s going down
If he’s going under the ground
I hope he takes you too
You too, whoa
I hope he takes you too
You too

Bright Bulbs & Sharp Tools (переклад)

Тепер небеса знають, що в мене один короткий запобіжник
Тож присядьте, поки я освітлю кімнату
Якби стіни могли говорити, вони були б всезнайка
Тож ми живемо в палицях і не є рибою, яку можна зловити
І це змушує мою шкіру музити
Я не найгостріший інструмент у сараї, тож яка користь?
Вона знала, знала…
Він б’ється як пекельний, тому що хоче світитися
І боровся б із сонцем, щоб бути яскравою лампочкою
Цікаво, чи встигне він нас розбудити
(Приспів)
Він сірий і мусить ховатися десь між чорним і білим
Тому що це безпечно, але ніколи не був сміливим
Поки це закінчилося
Сподіваюся, він теж візьме вас
Ти також
Кажуть, що напад може бути найкращим захистом
І у мене є мамина посмішка і обидва татові кулаки
Якщо Джон Доу втікає, вкажіть його ім’я та коли настав час підписати
Питайте де, а не чому
І від цього моя кров закипає
У ті дні чорних листів вся їхня пошта просто втрачається
(Приспів)
Він сірий, і мусить ховатися десь між чорним і білим
Бо це безпечно, але ніколи не був сміливим
Поки це закінчилося
Сподіваюся, він теж візьме вас
Ти також
Ви побачите шепіт взимку
Мій настрій не сміється
І кожної весни я чую, як вони співають, я чую, як вони співають
О, кожної весни я чую, як вони співають,
Я чую, як вони співають
Кожної весни я чую, як вони співають
Якщо він падає
Якщо він йде під землю
Сподіваюся, він теж візьме вас
Ти теж, ой
Сподіваюся, він теж візьме вас
Ти також