Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mənimləsən, виконавця - Faiq Ağayev.
Дата випуску: 28.12.2009
Мова пісні: Азербайджан
Mənimləsən(оригінал) |
Talehin yazısı yəqin beləydi |
Sənsizlik qapını döydü xəbərsiz… |
Kaş bütün gedənlər geri dönəydi |
Bilirsənmi necə darıxdım sənsiz? |
Hər zaman ürəyim sənlə danışır |
Sənli xatirələr yaşadır məni |
Sönməyən ocağın közü alışır |
Bir möcüzə kimi gözlərəm səni |
Dön, gəl sənsiz qalan bu ömrümə |
Dön, gəl, əgər dönə bilsən… |
Dünyamız ayrı olsa belə |
Elə bilirəm ki, dönəcəksən… |
Yazını pozmağa gücüm yetmir heç |
Sənsiz ötən günlər — qəmli sınağım… |
Bu hicran, bu həsrət çıxıb getmir heç |
Səninlə yanırdı ömür çırağım |
Hər zaman ürəyim sənlə danışır |
Sənli xatirələr yaşadır məni |
Sönməyən ocağın közü alışır |
Bir möcüzə kimi gözlərəm səni |
Dön, gəl sənsiz qalan bu ömrümə |
Dön, gəl, əgər dönə bilsən… |
Dünyamız ayrı olsa belə |
Elə bilirəm ki, dönəcəksən… |
Dön, gəl sənsiz qalan bu ömrümə |
Dön, gəl, əgər dönə bilsən… |
Dünyamız ayrı olsa belə |
Qəlbim səninlədir, mənimləsən… |
Mənimləsən… |
(переклад) |
Писання Талеха, мабуть, було таким |
Ти сам того не знаючи постукав у двері… |
Бажаю, щоб усі, хто пішов, повернулися |
Знаєш, як я скучив за тобою? |
Моє серце завжди говорить з тобою |
Ваші спогади тримають мене живим |
Світять очі невгасимого вогнища |
Я дивлюся на тебе, як на диво |
Давай, прийди до цього життя без тебе |
Іди, приходь, якщо можеш повернутися… |
Навіть якщо наш світ інший |
Я думаю, ти повернешся… |
Я недостатньо сильний, щоб побити рекорд |
Дні без тебе - моє сумне випробування... |
Цей хіджран, ця туга ніколи не згасає |
З тобою горіла моя лампа життя |
Моє серце завжди говорить з тобою |
Ваші спогади тримають мене живим |
Світять очі невгасимого вогнища |
Я дивлюся на тебе, як на диво |
Давай, прийди до цього життя без тебе |
Іди, приходь, якщо можеш повернутися… |
Навіть якщо наш світ інший |
Я думаю, ти повернешся… |
Давай, прийди до цього життя без тебе |
Іди, приходь, якщо можеш повернутися… |
Навіть якщо наш світ інший |
Моє серце з тобою, ти зі мною... |
Ви зі мною… |