Переклад тексту пісні Aldatdı Məni - Faiq Ağayev

Aldatdı Məni (оригінал)

Hardan biləydim axı, hicran gələcək
Məni sevənin üzü birdən dönəcək
Qara gecələr mənim ömrümə bənzər
Tənhalıq indi qəlbimi üzər
Ürək üsyan qoparsa bilən deyilsən
Qəfil çırağım sönsə görən deyilsən
Həsrətdən belə ölsəm dönən deyilsən
Sən məni sevən deyilsən
Ürək üsyan qoparsa bilən deyilsən
Qəfil çırağım sönsə görən deyilsən
Həsrətdən belə ölsəm dönən deyilsən
Sən məni sevən deyilsən
Aldatdı məni sevirəm deyənim
Aldatdı məni mənsiz dözməyənim
Aldatdı məni kimsə tutdu yerimi
Ürəkdən sevdiyim aldatdı məni
Aldatdı məni sevirəm deyənim
Aldatdı məni mənsiz dözməyənim
Aldatdı məni kimsə tutdu yerimi
Ürəkdən sevdiyim aldatdı məni
Sən bilə-bilə qəlbimə həmdəm oldun
De bu sevgidən axı nə tez yoruldun
Dözə bilmirəm, sənsizlik əzabdır
Ayrılıq məni haradan tapdı…

Aldatdı Məni (переклад)

Звідки я знав, що хіджран прийде
Обличчя того, хто мене любить, раптом обернеться
Чорні ночі схожі на моє життя
Тепер самотність розбиває моє серце
Ви не в змозі розбити серце бунту
Якщо моя лампа раптом згасне, ти її не побачиш
Навіть якщо я помру від туги, ти не повернешся
Ти мене не любиш
Ви не в змозі розбити серце бунту
Якщо моя лампа раптом згасне, ти її не побачиш
Навіть якщо я помру від туги, ти не повернешся
Ти мене не любиш
Я був обдурений, сказавши, що люблю тебе
Мене обдурили, що не витримаю без мене
Хтось обманом застав мене зайняти моє місце
Моя сердечна любов мене обдурила
Я був обдурений, сказавши, що люблю тебе
Мене обдурили, що не витримаю без мене
Хтось обманом застав мене зайняти моє місце
Моя сердечна любов мене обдурила
Ти свідомо приєднався до мого серця
Розкажи, як швидко тобі набридло це кохання
Я терпіти не можу, боляче без тебе
Де мене знайшла розлука...