Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fani Dünya, виконавця - Faiq Ağayev. Пісня з альбому Ola Bilməz, у жанрі
Дата випуску: 20.03.1995
Лейбл звукозапису: Mikpro
Мова пісні: Азербайджан
Fani Dünya(оригінал) |
Əzəl gündən bu dünyada |
Sevinc, kədər qoşa olar |
Zaman atlı, biz — piyada |
Çətin çatıb, ötən olar |
Dünyanın gül bağçasında |
Köksü al-qan laləsi var |
Bahar ömrün xəzanında |
Ərşə qalxan naləsi var! |
Görən kimlər keçdi səndən |
Canlar yola salan dünya? |
Fanidən də sən fanisən |
Həqqi danan, yalan dünya! |
Görən kimlər keçdi səndən |
Canlar yola salan dünya? |
Fanidən də sən fanisən |
Həqqi danan dünya! |
Dinib bəmdə, gah da zildə |
Quzutək mələdən sənsən |
Sultan olsaq əgər göydə |
Hökmünlə endirən sənsən |
Kimə cənnət, kimə dövran |
Kimiuə qəfəssən dünya |
Huri mələyi, dişi aslan |
Çarşablı iblissən, dünya! |
Görən kimlər keçdi səndən |
Canlar yola salan dünya? |
Fanidən də sən fanisən |
Həqqi danan, yalan dünya! |
Görən kimlər keçdi səndən |
Canlar yola salan dünya? |
Fanidən də sən fanisən |
Həqqıi danan dünya! |
Ey, dünyadan beş əlli yapışan nadan |
Bu şah qamətini zaman əyəcək |
Dünya sənə də qalmaz |
Eləmə güman, büdrəyib yıxılsan |
Hamı güləcək, hamı güləcək! |
Görən kimlər keçdi səndən |
Canlar yola salan dünya? |
Fanidən də sən fanisən |
Həqqi danan, yalan dünya! |
Görən kimlər keçdi səndən |
Canlar yola salan dünya! |
Fanidən də sən fanisən |
Həqqi danan dünya! |
(переклад) |
У цьому світі споконвіку |
Радість і горе можна додати |
Коли катаємося, ми - пішки |
Буде важко, все закінчиться |
У трояндовому саду світу |
На корені є криваво-червоний тюльпан |
Весна в скарбниці життя |
Стогін піднімається на трон! |
Хто бачив, як ти пройшов |
Світ, який відсилав душі? |
Ти скоріше смертний, ніж смертний |
Заперечення правди, фальшивий світ! |
Хто бачив, як ти пройшов |
Світ, який відсилав душі? |
Ти скоріше смертний, ніж смертний |
Світ, який заперечує правду! |
Dinib bəmde, іноді дзвіночок |
Ти янгол-ягня |
Якщо ми султани на небі |
Ви той, хто виніс вирок |
Кому рай, кому обіг |
Світ клітин Kimiua |
Ангел Хурі, жінка-лев |
Ти завуальований диявол, світе! |
Хто бачив, як ти пройшов |
Світ, який відсилав душі? |
Ти скоріше смертний, ніж смертний |
Заперечення правди, фальшивий світ! |
Хто бачив, як ти пройшов |
Світ, який відсилав душі? |
Ти скоріше смертний, ніж смертний |
Світ, який заперечує правду! |
О неуки п'ять-п'ятдесят, що чіпляються за світ |
Цей шедевр з часом зігнеться |
Світ не залишиться тобі |
Ви можете спіткнутися і впасти |
Усі сміятимуться, всі сміятимуться! |
Хто бачив, як ти пройшов |
Світ, який відсилав душі? |
Ти скоріше смертний, ніж смертний |
Заперечення правди, фальшивий світ! |
Хто бачив, як ти пройшов |
Світ, що посилає душі! |
Ти скоріше смертний, ніж смертний |
Світ, який заперечує правду! |