Переклад тексту пісні Düşün, İnsan - Faiq Ağayev

Düşün, İnsan - Faiq Ağayev
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Düşün, İnsan, виконавця - Faiq Ağayev. Пісня з альбому Ola Bilməz, у жанрі
Дата випуску: 20.03.1995
Лейбл звукозапису: Mikpro
Мова пісні: Азербайджан

Düşün, İnsan

(оригінал)
Təzadlı dünyaya uyarsa bəşər
Bu yer üzündə insan qismətinə
Duman, çən düşər
Ağ saçlı dağların zirvəsindən
Məğrurluq gen düşər
Yalanlar həqiqəti təslim edər
Görünməz çarşablı iblislər
Şər işindən sevinər
Mərd öldürən namərd
Nahaq qandan öyünər
İlahi, bu aha, fəryada
Göylərdə günəş sönər
Aman, aman!
Dayan insan
Düşün bir an
Hara axır zaman?
Sürünən kölgələr bir həqiqət tək
İnsan ürəyinə yollar tapar, ey fələk, ey fələk!
Qəlbləri əsarətdən xilas etməyə
Sən elə kömək
Günahsız qurbanlar aldığı yetər!
Bəlkə övladlar dərd görməmişdir
Bundan betər…
Son bir ümidi də məhv edər
Zalım kədər
İlahi, yaratdığın aləm heçnədən olar hədər…
Aman, aman!
Dayan insan
Düşün bir an
Hara axır zaman?
Aman, ay aman!
Dayan insan
Düşün bir an
Hara axır zaman?
(Zaman)
(Zaman)
(Zaman)
(Zaman)…
(переклад)
Якщо людина йде за контрастним світом
Це людська доля на землі
Туман, танк падає
З вершини білих гір
Гордість падає на ген
Брехня дає правду
Демони з невидимими вуалями
Він радіє справі зла
Боягуз, який вбиває боягуза
Несправедливо хвалиться кров'ю
Божественний, цей ага, крик
Сонце гасне на небі
Аман, аман!
Зачекай, чоловіче
Подумайте на мить
Де це закінчується?
Повзучі тіні – це лише реальність
Людина знаходить дорогу до серця, о фортуно, о фортуно!
Звільнити серця від неволі
Ви допомагаєте
Досить брати невинних жертв!
Може, діти не постраждали
гірше…
Це руйнує останню надію
Жорстоке горе
Божественний, створений вами світ може бути будь-яким...
Аман, аман!
Зачекай, чоловіче
Подумайте на мить
Де це закінчується?
Аман, ай аман!
Зачекай, чоловіче
Подумайте на мить
Де це закінчується?
(Заман)
(Заман)
(Заман)
(Заман)…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sən Gəlməz Oldun 2004
Dönmə Geri 1998
Səni Əvəz Eləmir 1998
Pəncərə 2002
Ömür Bumu 2006
Aldatdı Məni 2000
Sən Elə Bilirdin 1998
Uşaq Kimi 2016
Aman 2021
Bağışlaram Səni 2006
Çok Uzaklarda 2002
Azərbaycan ft. Elşad Xose 2004
Yuxu Görmək İstəyirəm 2000
Bayatılar 1998
Ola Bilməz 1995
Sevirəm Səni 2008
Vuruldum Bir Qıza 1998
Naz Etmə 1996
Azərbaycan Himni 2014
Bal Kimi 2009

Тексти пісень виконавця: Faiq Ağayev

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
I Could Cry ft. Junior Wells 1988
Vaqueros del espacio 2015
Mit Pfefferminz bin ich dein Prinz ft. Udo Lindenberg 2016
Decide 2023
I'm Dreaming Again 2019
Родина ft. ДДТ 2021
Pseudothyrum Song 2023
Primadonna ft. Benny Benassi 2019
Vår jul ft. Shirley, Sonja 2010