Переклад тексту пісні Drained - Face Down

Drained (оригінал)

Trapped — inside this frozen heart
Lives in a fading breath of compassion
Destroyed — by my final deed
All beauty must die
Time to rid your mind of the vermin
Rid it of vermin like me
All you thought you achieved
Is crushed underneath my boot on your chest
I’m the last thing you’ll see
Drained — a cut from the blade so sordid
Unpure
Drown — my filth is pulling you under
Hate — I’m bleeding you dry
I’m bleeding you dry
Brace yourself
This is far from over
If you fight, kick and scream
I’ll only go slower
Drained — a cut from the blade so sordid
Unpure
Drown — my filth is pulling you under
Hate — I’m bleeding you dry
I’m bleeding you dry
Drained — a cut from the blade so sordid
Unpure
Drown — my filth is pulling you under
Hate — I’m bleeding you dry
I’m bleeding you dry
«When you look down at me
You’ll see a fool
When you look up at me
You’ll see your lord
When you look straight at me
You’ll see yourself»
Now you’re mine, a dog on a leash
Salvation at hand, but too far to reach
The sheer thought of it all is making you sick
A gun to your head, all you heard was.
click!
Taking my time to watch you squirm
Mercy is something that you earn
The sound of your body slamming the deck
Is outshined by the sound when I’m snapping your neck
Who will decide and who’s to blame?
Place your bets in this high stakes game
There’s millions of ways to enter
And only one way to leave

Drained (переклад)

У пастці — всередині цього замороженого серця
Живе в згасаючому подиху співчуття
Знищений — моїм останнім вчинком
Вся краса повинна померти
Час позбавити свій розум від шкідників
Позбавтеся від шкідників, як я
Все, чого ви думали, досягли
Роздавлений під моїм черевиком на твоїх грудях
Я останнє, що ти побачиш
Осушений — виріз леза — такий брудний
Нечистий
Потопи — моя брудність тягне тебе під себе
Ненавиджу — я спускаю тебе кров’ю
Я спускаю тебе кров’ю
Готуйтеся
Це ще далеко не завершено
Якщо ви б’єтеся, бийте й кричіть
Я піду лише повільніше
Осушений — виріз леза — такий брудний
Нечистий
Потопи — моя брудність тягне тебе під себе
Ненавиджу — я спускаю тебе кров’ю
Я спускаю тебе кров’ю
Осушений — виріз леза — такий брудний
Нечистий
Потопи — моя брудність тягне тебе під себе
Ненавиджу — я спускаю тебе кров’ю
Я спускаю тебе кров’ю
«Коли ти дивишся на мене
Ви побачите дурня
Коли ти дивишся на мене
Ви побачите свого володаря
Коли ти дивишся прямо на мене
Ти сам побачиш»
Тепер ти мій, собака на повідку
Порятунок під рукою, але надто далеко
Від однієї думки про все це стає погано
Ви чули лише пістолет у голову.
натисніть!
Витрачаю час подивитися, як ти звиваєшся
Милосердя — це те, що ви заробляєте
Звук вашого тіла, що б’ється по колоді
Перекриває звук, коли я ламаю тобі шию
Хто вирішуватиме і хто винен?
Робіть ставки в цій грі з високими ставками
Є мільйони способів увійти
І лише один спосіб піти