Переклад тексту пісні Kanto (Bana Bir Koca Lazım) - Ezginin Günlüğü

Kanto (Bana Bir Koca Lazım) (оригінал)

yüreğinde isyan varsa gel yanıma, yanıma yanıbaşıma
gizli bir rüyan varsa gel yanıma, yanıma yanıbaşıma
kendin ile kavgan varsa gel yanıma, yanıma yanıbaşıma
imkansız bir sevdan varsa gel yanıma, yanıma yanıbaşıma
ateşe baca lazım, kitaba hoca lazım
bana bir koca lazım, o da bu gece lazım
anlatsın da roman olsun
üflesin de duman olsun
yalnız beni sevdiğini
söylesin de yalan olsun
ah…
yanaklarım kiraz çilek, düşlerim pembe bulutlar
açıyorum çiçek miçek, eteklerim mor salkımlar
ah!
aşkın zamanı mı var?
ateşe baca lazım, kitaba hoca lazım
bana bir koca lazım, o da bu gece lazım

(переклад)

Якщо в твоєму серці бунт, прийди до мене, поруч
Якщо у тебе є таємна мрія, прийди до мене, поруч
Якщо ти посварився сам із собою, підійди до мене, поруч
Якщо у тебе є неможливе кохання, прийди до мене, поруч
Вогню потрібен димар, книжці потрібен учитель
Мені потрібен чоловік, він мені потрібен сьогодні ввечері
нехай це буде роман
нехай дме
що ти тільки мене любиш
нехай це буде брехня
ах…
мої щоки — вишневі полуниці, мої мрії — рожеві хмари
Я відкриваю квітку miçek, мої спідниці гліцинії
Ах!
У вас є час для кохання?
Вогню потрібен димар, книжці потрібен учитель
Мені потрібен чоловік, він мені потрібен сьогодні ввечері