Переклад тексту пісні Toxic Masculinity - Eyedress

Toxic Masculinity (оригінал)

I mask up my emotions
I try to hide the pain inside
I feel so cold I wanna cry
But I can’t let it go
'Cause that’s not the man you know
My self-esteem is broken
You came to my life and made it right
I’m so grateful I wanna cry
But I won’t let it show
'Cause that’s not the man you know
Most of the time I hide my pain inside
I got a lot going on inside my mind
I got some people trying to block me when I shine
I wanna fight but its just a waste of time
Yeah, it’s just a waste of time

(переклад)

Я маскую свої емоції
Я намагаюся приховати біль всередині
Мені так холодно, що я хочу плакати
Але я не можу відпустити це
Тому що це не той чоловік, якого ви знаєте
Моя самооцінка знищена
Ви прийшли в моє життя і зробили це правильно
Я так вдячний, що хочу плакати
Але я не дозволю показати
Тому що це не той чоловік, якого ви знаєте
Більшу частину часу я приховую свій біль всередині
У мене в голові багато відбувається
Деякі люди намагаються заблокувати мене, коли я сяю
Я хочу битися, але це просто марна трата часу
Так, це просто марна трата часу