Переклад тексту пісні My Child / Old Soul - Eyedress

My Child / Old Soul (оригінал)

My child don’t get caught in these games
Don’t get caught up in these games
They play on your mind
My child look with your eyes
You’re golden just like the sun
My child, unlike everyone
You’ll see what I mean in time
Jump in, don’t wanna break the hearts of life
I got a style
I got it from you
‘Cause of reasons that I’m cool
I can’t lie I love your body
Can I come over, just for a while
Just for a while
I can’t lie I love your body
Can I come over, just for a while
Part II: Old Soul
I know when you’re sane
Staying with you
But I never
My heart is gold
I know she’s old
But so is my soul
Her love is gold
It never gets old
Ah

(переклад)

Моя дитина не потрапляє в ці ігри
Не захоплюйтеся цими іграми
Вони грають у вашому розумі
Дитина моєї дитини твоїми очима
Ти золотий, як сонце
Моя дитина, на відміну від усіх
З часом ви зрозумієте, що я маю на увазі
Заходьте, не хочете розбивати серця життя
У мене стиль
Я отримав від вас
Через причини того, що я крутий
Я не можу брехати, я люблю твоє тіло
Чи можу я прийти, лише на час
Лише на деякий час
Я не можу брехати, я люблю твоє тіло
Чи можу я прийти, лише на час
Частина II: Стара душа
Я знаю, коли ти здоровий
Залишаючись з тобою
Але я ніколи
Моє серце золото
Я знаю, що вона стара
Але й моя душа
Її любов — золото
Він ніколи не старіє
ах