Переклад тексту пісні The Deed - Eye of the Enemy

The Deed - Eye of the Enemy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Deed, виконавця - Eye of the Enemy. Пісня з альбому The Vengeance Paradox, у жанрі
Дата випуску: 28.04.2014
Лейбл звукозапису: Rocket Group
Мова пісні: Англійська

The Deed

(оригінал)
Stuck on the thought of regret
another day has come and gone
Lost out on another event
all in all is another gone
Broke my vow of silence today, I swore i’d never tell another soul
but beauty bested the beast in me and now I’m screaming in another hole
All that I had left, has been forsaken
all that I held best, has been left wasted
Eye for an eye
stand by and watch the world go blind
a deadpool of never ending pain is what you’ll find
A lost tome written by the hand
that guides the spear through the heart of the earth
Foolish words spewing out of the mouth
with no intention, valour or worth
No, you are not safe from me
Now you’ll be in debt to me forever
begging, keep you under lock and key
Watching as your light goes out for me
Bathe in your light as it fades
laugh as your life drains away
Now you’ll be in debt to me forever
begging, keep you under lock and key
Now you’ll be in debt to me forever
watching as your light goes out for me.
(переклад)
Застряг на думці про жаль
ще один день прийшов і пішов
Програв на іншій події
загалом, ще одне зникло
Порушив сьогодні свою обітницю мовчання, я поклявся, що ніколи не скажу жодній душі
але краса перемогла звіра в мені і тепер я кричу в іншій дірі
Все, що в мене залишилося, було залишено
все, що я найкраще тримав, було витрачено даремно
Око за око
будьте поруч і дивіться, як світ осліпне
те, що ви знайдете, безперервного болю
Втрачений фоліант, написаний від руки
що веде спис крізь серце землі
Дурні слова вивергаються з уст
без наміру, доблесті чи цінності
Ні, ти не застрахований від мене
Тепер ти будеш у боргу переді мною назавжди
благаю, тримаю вас під замком
Дивитися, як ваше світло гасне для мене
Купайтеся у своєму світлі, коли воно згасає
смійся, коли твоє життя стікає
Тепер ти будеш у боргу переді мною назавжди
благаю, тримаю вас під замком
Тепер ти будеш у боргу переді мною назавжди
дивлячись, як твоє світло гасне для мене.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Shift 2014
Disarray 2010
Clay 2019
The March 2014
Burn the World 2010
The Oath 2014
The Justification 2014
Violent Rapture 2010
The Irony 2014
The Regret 2014
The Calm 2014
Stress and Colours 2019
Weight of Redemption 2010
Hooks and Wires 2019
Empire 2019
The Panic 2014
A Reason for Treason 2010
Theocracy 2010
Peace 2010
Of Blood and Wine 2019

Тексти пісень виконавця: Eye of the Enemy

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Mercury 2019
Los Dos Amantes 2009
Hírek 2012
Niña Coqueta 2015
На дворе стоял рождественский мороз 1978
Be Felek ft. Bağlama Orkestrası 2015
The Juicer (BBC Session, 11.02.1970) 2023
What About Tomorrow ft. Arly Larivière 2013
Materyalist Olduk 2006