Переклад тексту пісні The Tragic Period - Exhorder

The Tragic Period (оригінал)

Here’s a tale in history about a period of tragedy
A man who thought of horrid things but really sought what happiness brings
Terror instilled within the souls of men and women, young and old
Come and listen to me, my friend
He’ll make your morale descend
One Boston day, it’s sad to say, a newborn child was granted miserable life
Abandoned by his father and left alone by death of father’s wife
Foster child
Tobacco exporter gave him a chance
History defiled
Twisted by literature, dark and opium enhanced
Irregularity
So far ahead of his time
A spark of a breed regarding all of his literature creed
Infamy of tales and poetry
Connecting his themes to his wildest dreams
The maelstrom grew
No one knew he descended far beyond its spinning walls
Into the pit, the black abyss
His house was collapsing as he searched for Eldorado
Perched upon Pallas was life, hard and callous, the shadows of burden lifted
nevermore
The vulture eye of death concealed by wooden planks below the floor
The quest for solace evolved into sorrow
Lingering obsessions
Intoxication, stimulation, creation
Hindering addictions
Apparently the message in a bottle was lost, for I could see no conclusion
But all of us remaining in the shrouded past must remember to further ourselves
by obtrusion
Inebriated grin leads the mighty pen across the paper as his fears come alive
Satiric whim ignites the brim of insanity as Pluto arrives
Swaying cognac barriers, and the beating of his hideous heart increasing ever
so constantly
Conjuring the ne’er forgotten lore
'Tis only this and nothing more

The Tragic Period (переклад)

Ось оповідь в історії про період трагедії
Людина, яка думала про жахливі речі, але справді шукала того, що приносить щастя
Жах вселяється в душі чоловіків і жінок, молодих і старих
Приходь і послухай мене, мій друже
Він змусить ваш моральний дух знизитися
Одного дня в Бостоні, на жаль, новонароджена дитина отримала жалюгідне життя
Покинутий батьком і залишився сам через смерть дружини батька
Прийомна дитина
Експортер тютюну дав йому шанс
Історія осквернена
Перекручений літературою, темний і підсилений опіумом
Нерегулярність
Наскільки випередив свій час
Іскра породи щодо всього його літературного віровчення
Ганьба казок і поезій
Пов’язуючи його теми з його найсміливішими мріями
Вир зростав
Ніхто не знав, що він спустився далеко за його обертові стіни
У яму, чорну прірву
Його будинок руйнувався, коли він шукав Ельдорадо
На Палладі сиділо життя, важке й черстве, тіні тягаря піднялися
ніколи більше
Смертне око грифа, приховано дерев’яними дошками під підлогою
Прагнення до розради переросло в смуток
Тривалі нав’язливі ідеї
Інтоксикація, стимуляція, створення
Перешкоджання залежності
Очевидно, повідомлення в пляшці було втрачено, бо я не бачив висновку
Але всі ми, що залишилися в закутаному минулому, повинні пам’ятати, щоб розвиватися далі
через нав’язування
П’яна посмішка веде могутню ручку по паперу, коли його страхи оживають
Сатирична примха запалює край божевілля, коли приходить Плутон
Розгойдуються коньячні бар’єри, а биття його жахливого серця дедалі частішає
так постійно
Заклинання незабутого знання
Це тільки це і нічого більше