Переклад тексту пісні Every Single Time - Example, What So Not, Lucy Lucy

Every Single Time (оригінал)

I can’t forget your face, I never grabbed your phone
I think about you every single time I hear this song
Remember how you taste, I shoulda took you home
And now I gotta sit around and listen all alone
Alone, alone, alone, ay-ay
I need to see your face
but there’s no number on my phone
I think about you every single time I hear this
Inside in my, in my, inside in my, in my
Inside in my head, every single time I hear this
Inside in my, in my, inside in my, in my
Inside in my head, every single time I hear this
(Every single time I hear this)
I can’t forget our chat, you told me 'bout your fears
It had only been five minutes but I felt I’d known you years
Remember how you smiled, I should have took you back
And now I gotta sit here wondering where the hell you’re at
So alone, alone, alone, ay-ay
I need to see your face but there’s no number on my phone
I think about you every single time I hear this
Inside in my, in my, inside in my, in my
Inside in my head, every single time I hear this
Inside in my, in my, inside in my, in my
Inside in my head, every single time I hear this
Inside in my, in my, inside in my, in my
Inside in my head, every single time I hear this
Inside in my, in my, inside in my, in my
Inside in my head, every single time I hear this
(Every single time I hear this)
Where will it lead to, is everything pointless?
Are we just memories of heartbeats and pulses?
You get to me but you already know this
Are we just memories of heartbeats and pulses?
Inside in my, in my, inside in my, in my
Inside in my head, every single time I hear this
Inside in my, in my, inside in my, in my
Inside in my head, every single time I hear this song

Every Single Time (переклад)

Я не можу забути твоє обличчя, я ніколи не хапав твій телефон
Я думаю про тебе кожного разу, коли чую цю пісню
Пам’ятай, як ти смакуєш, я мав би відвезти тебе додому
А тепер я мушу сидіти й слухати сам
Сам, сам, сам, ай-ай
Мені потрібно побачити твоє обличчя
але на моєму телефоні немає номера
Я думаю про тебе щоразу, коли чую це
Всередині в моєму, в моєму, всередині в моєму, у моєму
У моїй голові щоразу, коли я чую це
Всередині в моєму, в моєму, всередині в моєму, у моєму
У моїй голові щоразу, коли я чую це
(Кожного разу, коли я чую це)
Я не можу забути наш чат, ви розповідали мені про свої страхи
Минуло лише п’ять хвилин, але я відчував, що знаю вас багато років
Пам’ятай, як ти посміхався, я мав би прийняти тебе назад
А тепер я мушу сидіти тут і дивуватися, де ти, чорт вазі
Так самотньо, самотно, самотно, ай-ай
Мені потрібно побачити твоє обличчя, але на моєму телефоні немає номера
Я думаю про тебе щоразу, коли чую це
Всередині в моєму, в моєму, всередині в моєму, у моєму
У моїй голові щоразу, коли я чую це
Всередині в моєму, в моєму, всередині в моєму, у моєму
У моїй голові щоразу, коли я чую це
Всередині в моєму, в моєму, всередині в моєму, у моєму
У моїй голові щоразу, коли я чую це
Всередині в моєму, в моєму, всередині в моєму, у моєму
У моїй голові щоразу, коли я чую це
(Кожного разу, коли я чую це)
Куди це приведе, чи все безглуздо?
Чи ми лише спогади серцебиття та пульсу?
Ви досягаєте мене, але ви вже знаєте це
Чи ми лише спогади серцебиття та пульсу?
Всередині в моєму, в моєму, всередині в моєму, у моєму
У моїй голові щоразу, коли я чую це
Всередині в моєму, в моєму, всередині в моєму, у моєму
У моїй голові щоразу, коли я чую цю пісню