Переклад тексту пісні Legio XIII - Ex-Deo

Legio XIII - Ex-Deo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Legio XIII , виконавця -Ex-Deo
Дата випуску:18.06.2009
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Legio XIII (оригінал)Legio XIII (переклад)
Watch closely, boy Дивіться уважно, хлопче
This is how history is made Так створюється історія
Legion of the 13th Легіон 13-го
The die is cast Плашка відлита
As we cross the Rubicon Коли ми перетинаємо Рубікон
The die is cast, the blood will flow Плашка кинута, кров потече
They call it the point of no return Вони називають це точкою не повернення
But for us it’s just begun Але для нас це тільки почалося
Rome’s most lethal weapon Найсмертоносніша зброя Риму
The twin legion has arrived Подвійний легіон прибув
Revolution is at hand Революція на місці
The fire in the sky is damned Проклятий вогонь у небі
The brave will rise Сміливі піднімуться
The shadows of light Тіні світла
This strength and honor Це сила і честь
Determined to conquer сповнені рішучості перемагати
Fate to dominate Доля домінувати
Architects of war Архітектори війни
We are the 13th Ми 13-і
Brothers in arms Брати по зброї
Our enemies will fear Наші вороги бояться
The power that we cheer Сила, яку ми вболіваємо
We live to fight this dream Ми живемо, щоб боротися з цією мрією
To unify our world Щоб об’єднати наш світ
In dominance we rise У домінуванні ми піднімаємось
Together we shall die Разом ми помремо
Bleeding for our sun Кровотеча для нашого сонця
Our legacy undone Наша спадщина скасована
We massacred the opposition Ми вбили опозицію
We walk in glory, in all our envy Ми ходимо у славі, у всій заздрості
Loyal to the god of Mars Вірний богу Марса
They crossed our path and they were lost Вони перетнули наш шлях і загубилися
Hand to hand we killed them all Рука в руку ми вбили їх усіх
Blood drenched and ripped apart Залита кров’ю і розірвана
Feed them to the rabid dogs Нагодуйте ними скажених собак
The 13th is law 13 — закон
The brave will rise Сміливі піднімуться
The shadows of light Тіні світла
This strength and honor Це сила і честь
Determined to conquer сповнені рішучості перемагати
Fate to dominate Доля домінувати
Architects of war Архітектори війни
We are the 13th Ми 13-і
Brothers in arms Брати по зброї
Our enemies will fear Наші вороги бояться
The power that we cheer Сила, яку ми вболіваємо
We live to fight this dream Ми живемо, щоб боротися з цією мрією
To unify our world Щоб об’єднати наш світ
In dominance we rise У домінуванні ми піднімаємось
Together we shall die Разом ми помремо
Bleeding for our sun Кровотеча для нашого сонця
Our legacy undoneНаша спадщина скасована
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: