| Yeah, microphone check 1, 2, yo
| Так, перевірка мікрофона 1, 2, йо
|
| Who’s the one that’s been running the race? | Хто той, хто брав участь у перегонах? |
| Me!
| я!
|
| Who’s the one that’s been running in place? | Хто той, хто бігає на місці? |
| You
| ви
|
| And who’s the one you tried to find, so tough
| І кого ви намагалися знайти, так важко
|
| But the whole time, was sitting right in front of your face.
| Але весь час сидів прямо перед твоїм обличчям.
|
| I’m on another level, I mean another label
| Я на іншому рівні, я маю на увазі інший ярлик
|
| Players don’t die, we try our luck at other tables
| Гравці не вмирають, ми випробовуємо удачу за іншими столами
|
| And when I lose, I learn, I’m still winning major
| І коли я програю, я вчуся, я все ще виграю мажор
|
| I jump forward and back, into the missing stages
| Я стрибаю вперед і назад, у пропущені етапи
|
| A perfect day to make a perfect entrance
| Ідеальний день, щоб створити ідеальний вихід
|
| A perfect sentence? | Ідеальне речення? |
| I can’t perfect,
| Я не можу вдосконалити,
|
| But I just keep pushing pencils, no fake trace stencils
| Але я просто натискаю олівці, без підроблених трафаретів
|
| And do it all by hand so they have respect.
| І робіть все вручну, щоб у них була повага.
|
| I know the feeling when you’re dealing with accomplishments
| Я знаю відчуття, коли ти маєш справу з досягненнями
|
| Wishing they would diss you, instead they give you compliments
| Хочеться, щоб вони зневажали вас, замість цього вони дають вам компліменти
|
| That’s what made you who you are, not what you became
| Це те, що зробило вас тим, ким ви є, а не тим, ким ви стали
|
| Part of being a star is getting burned in flames
| Частина бути зіркою — це згоріти в вогні
|
| Kind of I’ll, the mind’s a trip
| Начебто так, розум — подорож
|
| 20/20 when we broke, but blind when rich
| 20/20, коли ми зламали, але сліпі, коли багаті
|
| I just see it as a sign, but kept rhyming instead
| Я бачу це як знак, але натомість продовжував римувати
|
| And keep lighting up these pads like Simon Says
| І продовжуйте запалювати ці колодки, як Саймон Сайс
|
| What! | Що! |
| Who’s the one that’s been running the race? | Хто той, хто брав участь у перегонах? |
| Me
| я
|
| Who’s the one that’s been running in place? | Хто той, хто бігає на місці? |
| You
| ви
|
| And who’s the one you tried to find, so tough
| І кого ви намагалися знайти, так важко
|
| But the whole time, was sitting right in front of your face
| Але весь час сидів прямо перед твоїм обличчям
|
| One’s a lonely number, two’s the first loser
| Один самотнє число, два – перший невдаха
|
| So how the fuck can you win? | Тож як, чорт возьми, можна виграти? |
| Become a drug abuser
| Станьте наркоманом
|
| Slapping these beats, I’m no snoozer
| Скачучи ці ритми, я не дрімаєш
|
| 6 million ways to die: go ahead and choose one
| 6 мільйонів способів померти: виберіть один
|
| We from the same block, but all we getting is the same guap
| Ми з одного блоку, але все, що отримуємо — це той самий guap
|
| I think one of us needs to shine
| Я вважаю, що хтось із нас повинен сяяти
|
| Only room for one, one of us needs to go
| Місце лише для одного, одному з нас потрібно піти
|
| Sink a boat and only one’ll survive
| Потопіть човен, і виживе лише один
|
| Caution at the wheel, Westside when I drive slow
| Обережно за кермом, Westside, коли я їду повільно
|
| First sign of tidal waves, when you see the tide low
| Перша ознака приливних хвиль, коли ви бачите відлив
|
| Wanted for murder and theft, they said I’m liable
| Розшукувався за вбивство та крадіжку, сказали, що я відповідальний
|
| I shot the sheriff but didn’t steal his rifle
| Я застрелив шерифа, але не вкрав його гвинтівку
|
| I can’t define what’s real and what’s imagination
| Я не можу визначити, що є справжнім, а що уявою
|
| Since I signed that deal before my graduation
| Оскільки я підписав цю угоду перед моїм випуском
|
| I went from running track and feel the tracks
| Я вийшов із бігової доріжки й відчув доріжки
|
| With feel the Grammy’s with Ye before Late Registration
| Відчуйте "Греммі" з Ye до пізньої реєстрації
|
| Who’s the one that’s been running the race? | Хто той, хто брав участь у перегонах? |
| Me
| я
|
| Who’s the one that’s been running in place? | Хто той, хто бігає на місці? |
| You
| ви
|
| And who’s the one you tried to find, so tough
| І кого ви намагалися знайти, так важко
|
| But the whole time, was sitting right in front of your face.
| Але весь час сидів прямо перед твоїм обличчям.
|
| Fast-forward, no kids, one card, no Rollie
| Перемотка вперед, без дітей, одна картка, без Роллі
|
| One crib, trips to Chile with Kush in the Philly
| Одне ліжечко, поїздки до Чілі з Кушем у Філлі
|
| Every turn starts with one step: that’s on me
| Кожен поворот починається з одного кроку: це за мене
|
| One foot in front of the other like «come on feet!»
| Одна нога перед іншою, наприклад, «на ноги!»
|
| One life, one love, bat a G for one glove
| Одне життя, одне кохання, дай G за одну рукавичку
|
| For Mike, rest in peace, shot a bullet from one slug
| Для Майка, спочивай з миром, вистрілив кулю з однієї пули
|
| I keep it pushing as one does, you only get one shot
| Я продовжую натискати, як кожний, ви отримуєте лише один постріл
|
| One glance, one chance at one buzz
| Один погляд, один шанс одного шуму
|
| One never knows of hopes and dreams
| Ніколи не знаєш надій і мрій
|
| The farther we fly, the closer it seems
| Чим далі ми літаємо, тим ближче здається
|
| Back to the one square, all I need in this life is one snare
| Повернувшись до єдиного квадрата, все, що мені потрібно у цьому житті — одна пастка
|
| One mic direct, fly tonight, one Airs
| Один мікрофон прямий, літайте сьогодні ввечері, один Airs
|
| One of a kind, still one to my grind
| Єдиний у своєму роді, досі один для мене
|
| One time for your motherfuckin' mind
| Один раз для твого бісаного розуму
|
| When I flow, let the rain soon comes
| Коли я течу, нехай скоро прийде дощ
|
| See you might win some, but you just lost, lost…
| Бачиш, ти міг би виграти, але ти просто програв, програв…
|
| Who’s the one that’s been running the race? | Хто той, хто брав участь у перегонах? |
| Me
| я
|
| Who’s the one that’s been running in place? | Хто той, хто бігає на місці? |
| You
| ви
|
| And who’s the one you tried to find, so tough
| І кого ви намагалися знайти, так важко
|
| But the whole time, was sitting right in front of your face. | Але весь час сидів прямо перед твоїм обличчям. |