Переклад тексту пісні 10,000 Hours - Evidence

10,000 Hours (оригінал)

I was guarded as an artist from the first day I started
I lowered my voice deep and tried to rap hardest
Thinking back, I wasn’t letting 'em in
Even when they’re knocking at the door and telling me to win
I felt like losing, like, «How could I be worthy»?
My friends did it big and my friends did it early
Met a lot of people I admired, inspired by their talent
I looked the other way if they was criminal or violent
Mic stand, booth and an ASR
Pantyhose from my mother clothes, and I lay a bar
Lay 'em all together, then I make a song, feeling like I made a hit
Go to class, play the shit, the day is what you make of it
(Fucking crazy) I make it mine 'cause my eyes are open
'Cause no one will do it for ya, so I keep 'em peeled and scoping
As an ode to my mom, with the camera’s shooting solo
While my fans wait for music leaving comments on a photo
(Now it’s time for me to make my impression felt)
Same vinyl crates, but I’m coming up with new flips
On my classic, like karate kid and blue chips
I don’t wanna see my fans broke or be bitter
And I don’t wanna see my heroes slanging verses on their Twitter
(Ayy) Everyone’s an imitation
Spitters copy G Rap, the rest are on some Drake shit (right)
I took my time to find my own shit, 10,000 hours
No borrow type or loan shit, 'cause I’ma own it
Burning bridges, there’s nowhere to go but forward
I strike the match, then I’m caught up in the moment
But never in my feelings when I’m dealing with opponents
I dead 'em first, and their scalp is just a bonus
«The alpha dog, quiet, quiet, and honest»
You’d make our paper euro, dollar, yen, kronas"
My mother said I’d understand when I was grown up
Well, here I am, graduating with diplomas
(Now it’s time for me to make my impression felt)
(Evidence) (is at the door)
(With the dope rhyme that I kick)
(Evidence, Evidence, Evidence, Evidence) (is at the door)
(With the dope rhyme that I kick)
Hi, this message is for Mike.
Calling to remind you that you have a pair of
Mackie HR824, it’s here in the shop, that has been available for pick up since
August, if you would not like to keep them, we can recycle them for you,
just let us know

10,000 Hours (переклад)

Мене як художника охороняли з першого дня, коли я почав
Я понизив голос і найсильніше намагався репувати
Згадуючи назад, я не впускав їх
Навіть коли вони стукають у двері й кажуть мені перемагати
Мені хотілося програти, наприклад: «Як я міг бути гідним»?
Мої друзі зробили це дуже, а мої друзі зробили це рано
Познайомився з багатьма людьми, якими я захоплювався, натхненний їхнім талантом
Я дивився в інший бік, чи вони були злочинними чи жорстокими
Мікрофонна підставка, будка та ASR
Колготки з маминого одягу, а я застелю бар
Складіть їх усіх разом, а потім роблю пісню, відчуваючи, що я робив хіт
Ідіть на клас, грайте у лайно, день — це те, що ви з цього робите
(Чортовий божевільний) Я роблю це своїм, тому що мої очі відкриті
Тому що ніхто не зробить це за вас, тому я тримаю їх очищеними та оглядаючи
Як ода моїй мамі, з камерою, яка знімає соло
Поки мої шанувальники чекають музики, залишаючи коментарі до фотографії
(Тепер мені час скласти своє враження)
Ті самі вінілові ящики, але я придумую нові перекидні
На мій класиці, як-от карате для дітей і блакитні фішки
Я не хочу бачити, як мої шанувальники розбиті, чи бути озлобленими
І я не хочу бачити, як мої герої жаргонять вірші у своєму Twitter
(Ай) Усі наслідування
Плювачі копіюють G Rap, решта на якому лайні Дрейка (праворуч)
Я витратив час, щоб знайти своє лайно, 10 000 годин
Жодного типу позики чи позики, бо я володію цим
Палаючі мости, нікуди діти, окрім як вперед
Я запускаю сірник, а потім надолужую момент
Але ніколи в моїх почуттях, коли я маю справу з опонентами
Я їх спочатку вбиваю, а їхній скальп — просто бонус
«Альфа-собака, тиха, тиха і чесна»
Ви б зробили з нашого паперу євро, долар, ієни, крони"
Мама сказала, що я зрозумію, коли виросту
Ну ось я й закінчую з дипломами
(Тепер мені час скласти своє враження)
(Докази) (знаходиться біля дверей)
(З дурманською римою, яку я вибиваю)
(Докази, докази, докази, докази) (знаходиться біля дверей)
(З дурманською римою, яку я вибиваю)
Привіт, це повідомлення для Майка.
Телефоную, щоб нагадати, що у вас є пара
Mackie HR824, це тут, у магазині, доступний для отримання з
Серпень, якщо ви не хочете зберегти їх, ми можемо переробити їх для вас,
просто дайте нам знати