Переклад тексту пісні We Will Fly - Evangeline

We Will Fly (оригінал)

Hey baby won’t you come home with me
You know you’ll save my life tonight
You got something I like I got something you need
And I promise not to fight tonight
Tonight you close your eyes and I’ll be here my touch so real my love so dear
Make you think everything good’s just around the corner
Just around the corner just around the corner
We will fly like angels in heaven we will throw off the locks on the door
We will follow our best intentions and we will love like never like never before
Hey baby do you think it’s okay
Just to sit here with you and wish the world away
You think I’m cold but my heart still beats
Broken so many times along the way
You close your eyes and I’ll be here my touch so real my love so dear
I’ll make you think everything good’s is just around the corner
Just around the corner just around the corner
We will fly like angels in heaven…
Hey baby won’t you come home with me…
We will fly like angels in heaven…

(переклад)

Гей, дитинко, ти не підеш зі мною додому
Ти знаєш, що врятуєш мені життя цієї ночі
У вас є те, що мені подобається, у мене є те, що вам потрібно
І я обіцяю не сваритися сьогодні ввечері
Сьогодні ввечері ти закрий очі, і я буду тут, мій дотик, такий справжній, моя любов така дорога
Змусити вас думати, що все хороше не за горами
Просто за рогом, за рогом
Ми політаємо, як ангели на небі, скинемо замки з дверей
Ми будемо дотримуватися наших найкращих намірів і будемо любити, як ніколи, як ніколи
Гей, дитино, ти думаєш, що це нормально?
Просто для того, щоб сидіти тут із вами і бажати, щоб світ пішов геть
Ви думаєте, що мені холодно, але моє серце все ще б’ється
Багато разів ламався по дорозі
Ти закрий очі, і я буду тут мій дотик – такий справжній мою любов, так люба
Я примушу вас думати, що все хороше не за горами
Просто за рогом, за рогом
Ми політаємо, як ангели на небі…
Гей, дитинко, ти не підеш зі мною додому...
Ми політаємо, як ангели на небі…