| Let Go (оригінал) | Let Go (переклад) |
|---|---|
| Sinking down slowly, holding on | Повільно опускаючись, тримаючись |
| Feels like I’m falling, the pull is strong | Відчуваю, що падаю, тягне сильне |
| Calling on to you, can’t here a sound | Звернення до вас, не вдається звук |
| Sinking down slowly, I may drown | Повільно опускаючись, я можу потонути |
| I’m high up above and I’m coming down | Я високо вгорі й спускаюся вниз |
| I’m ready to fall, don’t drop me now | Я готовий впасти, не кидай мене зараз |
| I’m calling out | я дзвоню |
| I’m calling out | я дзвоню |
| I’m calling out | я дзвоню |
| Let Go | Відпусти |
| Let Go | Відпусти |
| If I try to hold you’re hand, would you let me | Якщо я спробую тримати вас за руку, ви дозволите мені |
| Its something that i gotta know | Це те, що я повинен знати |
| If I was gonna fall, would you catch me | Якби я хотів упасти, ти б мене зловив |
| Or tell me, would you let it go | Або скажіть мені, чи відпустите ви це |
| Life is like a cinema | Життя як кіно |
| I view it like a motionpicture I am like the editor | Я бачу як кінофільм, я як редактор |
| Sometimes I wish that I could go and hide behind | Іноді я хочу, щоб я міг піти і сховатися |
| The camera or switch it off | камеру або вимкніть її |
| And never watch it | І ніколи не дивіться |
| Instead of got to set it up and let it roll | Замість того, щоб налаштувати і запустити його |
| This movie has a weird plot especially | Цей фільм має дивний сюжет |
| To see you see me sink it in my teardrops think that | Щоб побачити, як ви бачите, як я втоплюю це в сльози, подумайте це |
| I should fear not, whenever you dare to come and get me, yeah | Я не повинен боятися, коли ти наважишся прийти і взяти мене, так |
| But that theres a chance that you could slip or loose your grip | Але є ймовірність того, що ви можете посковзнутися або втратити хватку |
| And let me drown | І дозволь мені втопитися |
| I’m high up above and im coming down | Я високо вгорі і спускаюся вниз |
| I’m ready to fall, don’t drop me now | Я готовий впасти, не кидай мене зараз |
| I’m calling out | я дзвоню |
| I’m calling out | я дзвоню |
| I’m calling out | я дзвоню |
| Let Go | Відпусти |
| Let Go | Відпусти |
| If I try to hold you’re hand, would you let me | Якщо я спробую тримати вас за руку, ви дозволите мені |
| It’s something that I gotta know | Це те, що я повинен знати |
| If I was gonna fall, would you catch me | Якби я хотів упасти, ти б мене зловив |
| Or tell me, would you let it go | Або скажіть мені, чи відпустите ви це |
| Or tell me, would you let it go | Або скажіть мені, чи відпустите ви це |
| Or tell me, would you let it go | Або скажіть мені, чи відпустите ви це |
Переклад тексту пісні Let Go - KillBoy, Evangeline
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Let Go , виконавця -KillBoy
У жанрі:Электроника
Дата випуску:09.06.2016
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2016 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2021 |