Переклад тексту пісні Picking It Up - Evaline

Picking It Up - Evaline
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Picking It Up, виконавця - Evaline. Пісня з альбому Woven Material, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 26.06.2011
Лейбл звукозапису: Riverman
Мова пісні: Англійська

Picking It Up

(оригінал)
Well I’m picking it up
I’m picking it up
All your stalling never stops
I’m picking it up
I’m picking it up
This time
When I thought I heard laughter
I think you slipped in a grave
Well I’m picking it up
I’m picking it up this time
Though nobody answered
I lead the words you say
And I’m picking it up
I’m picking it up this time
I know I could fix you whole
At least I know that way you fall down
I might be frail but at least I’m around
Compromise then swear some more
Then compromise then beg for more
Then we all divide as we slaughter filth
Then we compromise as we compromise
At least I know the way you fall
I could fix you whole
Just to lift you up
You’re begging forgiveness by every word you say
We’re lifting you up this time
But I don’t have the answers
And I don’t have your faith
Darling don’t
I could fix you whole
At least I know that way you fall down
I might be frail but at least I’m around
At least I know the way you fall
I could fix you whole
Just to lift you up
Compromise then swear some more
Then compromise then beg for more
Then we all divide as we slaughter filth
Then we compromise as we compromise
(переклад)
Ну, я підбираю це
Я забираю це
Усі ваші гальмування ніколи не припиняються
Я забираю це
Я забираю це
Цього разу
Коли мені здалося, що я чую сміх
Мені здається, ти послизнувся в могилі
Ну, я підбираю це
Цього разу я заберу
Хоча ніхто не відповів
Я керую словами, які ви говорите
І я підбираю це
Цього разу я заберу
Я знаю, що можу виправити вас цілком
Принаймні я знаю, що так ви падаєте
Я може бути слабкою, але принаймні я поруч
Зробіть компроміс, а потім присягніть ще трохи
Тоді йдіть на компроміс, а потім просіть більше
Тоді ми всі розділимося, коли вбиваємо нечистоту
Тоді ми йдемо на компроміс, коли йдемо на компроміс
Принаймні я знаю, як ти падаєш
Я міг би виправити вас цілком
Просто щоб підняти вас
Ви просите пробачення кожним своїм словом
Цього разу ми піднімаємо вас
Але я не маю відповідей
І я не маю твоєї віри
Люба, не треба
Я міг би виправити вас цілком
Принаймні я знаю, що так ви падаєте
Я може бути слабкою, але принаймні я поруч
Принаймні я знаю, як ти падаєш
Я міг би виправити вас цілком
Просто щоб підняти вас
Зробіть компроміс, а потім присягніть ще трохи
Тоді йдіть на компроміс, а потім просіть більше
Тоді ми всі розділимося, коли вбиваємо нечистоту
Тоді ми йдемо на компроміс, коли йдемо на компроміс
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
There There 2011
Patterned 2010
Beneath The Fire 2010
Paint the Multitude 2012
Equally 2011
Feeding On the Congregations 2011
Who Are You 2011
Rapture 2011
Overwhelming Shapes 2011
Postpartum Modesty. 2006
A Protest in Lines Too Thin to Read 2006
Ascend 2011
Write Your Pretentious Squalls 2006
Where the Fearless Hide 2006
La De Da 2006
Calm Touching 2006
All in My Mind 2011

Тексти пісень виконавця: Evaline