| Artist: evaline
| Художник: evaline
|
| Title: La de da
| Назва: La de da
|
| Well, it was written there in your blood
| Ну, це написано там твоєю кров’ю
|
| That we were all forged out of them all
| Що ми всі були викувані з них усіх
|
| As you sat quietly in your antique chair, and stared
| Як ти тихо сиділи у своєму старовинному кріслі й дивилися
|
| I gave it all I could, and I, I gave it hell
| Я дав усе, що міг, і я дав це в пекло
|
| Well, oh, I guess I don’t care
| Ну, мабуть, мені байдуже
|
| Step away from my lips
| Відійди від моїх губ
|
| Step away from my throat
| Відійди від мого горла
|
| If you need me let me know
| Якщо я вам потрібна, дайте мені знати
|
| Step away from my lips
| Відійди від моїх губ
|
| Step away from my throat
| Відійди від мого горла
|
| Oh, just let me know
| О, просто дайте мені знати
|
| Well, you were catalogue coming script of boyish tales
| Що ж, ви складали сценарій хлоп’ячих казок
|
| Of all his conquests of the damsels in distress, whoa oh
| З усіх його завоювань дівчат, які перебувають у біді, о-о-о
|
| As he seeks inside your heart out and multiply
| Коли він шукає у твоєму серці та примножується
|
| And the pain beneath your eyes gets,
| І біль під очима стає,
|
| gets captured and glossed.
| захоплюється і глянсується.
|
| Step away from my lips
| Відійди від моїх губ
|
| Step away from my throat
| Відійди від мого горла
|
| If you need me let me know
| Якщо я вам потрібна, дайте мені знати
|
| Step away from my lips
| Відійди від моїх губ
|
| Step away from my throat
| Відійди від мого горла
|
| So, step away from my lips
| Тож відійди від моїх губ
|
| Step away from my throat
| Відійди від мого горла
|
| Oh, just let me know
| О, просто дайте мені знати
|
| Step away from my lips
| Відійди від моїх губ
|
| Step away from my throat
| Відійди від мого горла
|
| Oh, just let me know
| О, просто дайте мені знати
|
| Step away from my lips
| Відійди від моїх губ
|
| Step away from my throat
| Відійди від мого горла
|
| Whoa, oh
| Вау, о
|
| Step away from my lips
| Відійди від моїх губ
|
| Step away from my throat
| Відійди від мого горла
|
| Whoa, oh
| Вау, о
|
| Step away from my, my, my, my
| Відійди від мого, мого, мого, мого
|
| Step away from my throat
| Відійди від мого горла
|
| Whoa, oh
| Вау, о
|
| Step away from my, my, my, my
| Відійди від мого, мого, мого, мого
|
| Step away from my throat
| Відійди від мого горла
|
| Whoa, oh just let me know | Ой, просто дайте мені знати |