Переклад тексту пісні Falling Out Of Consciousness - Etherwood, Georgia Yates, Bev Lee Harling

Falling Out Of Consciousness (оригінал)

Falling out of consciousness
It’s the present day
Looking at an old mess
It’s the olden age
Looking at what goes best,
It’s the new way, it’s a new day
And we all change
Falling out of consciousness
It’s the present day
Looking at an old mess
It’s the olden age
Looking at what goes best,
It’s the new way, it’s a new day
And we all change
Little one
It’s safe to come out now
Little one
Don’t hide anymore
Little one
Shadows look more scary than they are
Little one
And we all change
And we all change
And we all change
And we all change
And we all change (all change, all change, all change, all change)
I would only take this
And you would give it freely to me
I would only take this
And you would give it freely to me
Falling out of consciousness
It’s the present day
Looking at an old mess
It’s the olden age
Looking at what goes best,
It’s the new way, it’s a new day
And we all change
Falling out of consciousness
It’s the present day
Looking at an old mess
It’s the olden age
Looking at what goes best,
It’s the new way, it’s a new day
I would only take this
And you would give it freely to me
I would only take this
And you would give it freely to me
I would only take this
And you would give it freely to me
I would only take this
And you would give it freely to me

(переклад)

Випадання з свідомості
Це сьогоднішній день
Дивлячись на старий безлад
Це похилий вік
Дивлячись на те, що виходить найкраще,
Це новий спосіб, це новий день
І ми всі змінюємось
Випадання з свідомості
Це сьогоднішній день
Дивлячись на старий безлад
Це похилий вік
Дивлячись на те, що виходить найкраще,
Це новий спосіб, це новий день
І ми всі змінюємось
Малий
Ви можете безпечно виходити зараз
Малий
Більше не ховайся
Малий
Тіні виглядають страшніше, ніж є
Малий
І ми всі змінюємось
І ми всі змінюємось
І ми всі змінюємось
І ми всі змінюємось
І ми всі змінюємось (всі змінюються, усі змінюються, усі змінюються, усі змінюються)
Я б узяв лише це
І ти віддав би це безкоштовно мені
Я б узяв лише це
І ти віддав би це безкоштовно мені
Випадання з свідомості
Це сьогоднішній день
Дивлячись на старий безлад
Це похилий вік
Дивлячись на те, що виходить найкраще,
Це новий спосіб, це новий день
І ми всі змінюємось
Випадання з свідомості
Це сьогоднішній день
Дивлячись на старий безлад
Це похилий вік
Дивлячись на те, що виходить найкраще,
Це новий спосіб, це новий день
Я б узяв лише це
І ти віддав би це безкоштовно мені
Я б узяв лише це
І ти віддав би це безкоштовно мені
Я б узяв лише це
І ти віддав би це безкоштовно мені
Я б узяв лише це
І ти віддав би це безкоштовно мені