Переклад тексту пісні Te Vi Te Vi - Estopa

Te Vi Te Vi - Estopa
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Te Vi Te Vi, виконавця - Estopa.
Дата випуску: 31.03.2002
Мова пісні: Іспанська

Te Vi Te Vi

(оригінал)
Tú tranquilo que la rabia sale sola
No la busques porque te quema
No te asustes si tu miedo no te asusta
Y no corras porque das pena
Nunca estuviste en el Cielo
Eres de los que no vuelan
Presidiario del silencio frío
Frío que la sangre hiela
Si se ha muerto un sentimiento
Yo le encenderé una hoguera
De esas que llevo por dentro
De esas, que de fuego me queman
He perdido los papeles
Me han echado de la Tierra
Te vi te vi pero no se donde
Ya verás que no me encuentras
Ya he llegado al horizonte
Se avecina una tormenta
Me voy a tirar al monte
Reza pa que no me pierda
Me han robado el esqueleto
Me quema la carretera
A mí no me sobra el fuego
Aquí sólo huele a rueda
Siempre quiero estar contento
Triste no valgo la pena
Si me ahogo en tu lamento
LLévame siempre a tu vera
Así que deja de inventarte recetas
Pregúntale a las brujas
Que aún van a la hoguera
Mira bien la talla al cambiar de chaqueta
Y escóndeme del monstruo y que no me vea
LLévame siempre a tu vera
(переклад)
Ви заспокоюєтеся, що лють виходить сама
Не шукайте його, бо воно вас обпікає
Не лякайтеся, якщо ваш страх не лякає вас
І не біжи, бо тобі сумно
Ти ніколи не був на небесах
Ти з тих, хто не літає
Засуджений холодного мовчання
холод, що кров замерзає
Якщо почуття померло
Я запалю йому вогонь
З тих, що я ношу всередині
З тих, що палають мене вогнем
Я втратив папери
Мене вигнали з Землі
Я бачила тебе, я бачила тебе, але не знаю де
Ти побачиш, що ти мене не знайдеш
Я вже дійшов до горизонту
Наближається гроза
Я збираюся стрибнути на гору
Моліться, щоб я не заблукав
Вони вкрали мій скелет
Я спалю дорогу
Мені не вистачає вогню
Тут тільки колесами пахне
Я завжди хочу бути щасливою
шкода, що я цього не вартий
Якщо я потону в твоєму жалі
Завжди бери мене на свій бік
Тому припиніть вигадувати рецепти
запитай у відьом
Що все-таки йти на ставку
При зміні куртки уважно подивіться на розмір
І сховай мене від чудовиська і не побачиш мене
Завжди бери мене на свій бік
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Con La Mano Levantá (Feat. Estopa) ft. Estopa 2010
Lo Mato ft. Estopa 2001
El Diario No Hablaba De Ti Con Estopa ft. Estopa 2021
Cuestión de Suerte ft. Estopa 2010
El Diario No Hablaba De Ti ft. Estopa 2001

Тексти пісень виконавця: Estopa