Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Poquito a Poco, виконавця - Estopa. Дата випуску: 17.01.2010
Мова пісні: Іспанська
Poquito a Poco(оригінал) |
| Hay una puerta entreabierta entre tu boca y la mía |
| Hay una palabra muerta, una mirada vacía |
| Hay un silencio que mata una escalera que sube |
| Y una duda que me baja, y una cabeza en las nubes |
| Lo reconozco, fumo porros a diario |
| Me fumo uno y es como poner la radio |
| Pero por dentro de mi amarga cabeza, siempre tan sola |
| Y tan llena de tristeza, me salen las canciones |
| Que a mí más me molan |
| Las musiquillas que a mí más me motivan |
| Las amarguras se vuelven amapolas |
| Y las tristezas me alegran la vida |
| Anda, dame que fume, porque me siento sólo |
| Dame de fumar porque no quiero estar triste, no |
| Calada a calada, poquito a poco |
| Se desnuda el aire y la luna se viste |
| Una garganta se rompe al filo de la mañana |
| Ya hay luz en el horizonte, va a explotar la madrugada |
| Hay un espejo que cuenta la cruel verdad a la cara |
| Huele a viento de tormenta, y hasta hay un gato que ladra |
| Anda, dame que fume, porque me siento sólo |
| Dame de fumar porque no quiero estar triste, no |
| Calada a calada, poquito a poco |
| Se desnuda el aire y la luna se viste |
| (переклад) |
| Між твоїм і моїм ротом відчинені двері |
| Є мертве слово, порожній погляд |
| Настає тиша, яка вбиває сходи, що піднімаються вгору |
| І сумнів, що мене зводить, і голова в хмарах |
| Зізнаюся, я щодня палю джойнс |
| Я курю один, і це все одно, що включаю радіо |
| Але в моїй гіркій голові завжди така самотня |
| І так, сповнений смутку, я розумію пісні |
| Що мені подобається найбільше |
| Маленькі пісеньки, які мене найбільше мотивують |
| Гіркота перетворюється на мак |
| І печаль робить моє життя щасливим |
| Давай, дайте мені курити, бо я почуваюся самотнім |
| Дайте мені курити, бо я не хочу сумувати, ні |
| Токе за тобою, потроху |
| Повітря роздягнене, а місяць одягнений |
| На краю ранку переривається горло |
| Вже світло на горизонті, світанок вибухне |
| Є дзеркало, яке говорить жорстоку правду в обличчя |
| Пахне штормовим вітром, і є навіть кіт, який гавкає |
| Давай, дайте мені курити, бо я почуваюся самотнім |
| Дайте мені курити, бо я не хочу сумувати, ні |
| Токе за тобою, потроху |
| Повітря роздягнене, а місяць одягнений |