Переклад тексту пісні El Run Run - Estopa

El Run Run - Estopa
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні El Run Run , виконавця -Estopa
У жанрі:Поп
Дата випуску:19.05.2016
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

El Run Run (оригінал)El Run Run (переклад)
Suena el run run de mi mundo marrón Звучить біг мого коричневого світу
Doble ración de realidad común Подвійне обслуговування загальної реальності
Desde un rincón de mi habitación З кутка моєї кімнати
Primera fila solo para mi Перший ряд тільки для мене
A mi me suena el run run de mi corazón Мені звучить біг мого серця
No se me quita el gusanillo de ti Я не можу позбутися від вас
Me suena el run run dentro de una estación Мені звучить біг бігу на станції
Mi ultimo tren ya no quiere salir Мій останній потяг більше не хоче йти
Si es que algo me quema Якщо мене щось обпікає
Por dentro tengo un hoguera Всередині в мене багаття
Aunque mi sangre se envenena Хоча моя кров отруєна
Con el tiempo que me queda З тим часом, який у мене залишився
Que me lleve un diablo viejo Візьми мені старого диявола
Que esta dentro de mi espejo gris Що всередині мого сірого дзеркала
Saco mi bandera negra con la calavera Я дістаю свій чорний прапор із черепом
Que quiero llegar al cielo Я хочу потрапити в рай
Trepando por tus caderas Підйом на стегнах
Me paro a medio camino Я зупиняюся на півдорозі
Para descansar contigo aquí щоб відпочити з тобою тут
Mi corazón sin ti моє серце без тебе
Mi corazón sin ti моє серце без тебе
Suena el Big Bang dentro de una canción Великий вибух звучить всередині пісні
Un universo que quiere nacer Всесвіт, який хоче народитися
A mi me suena sourrund de mi mundo interior Для мене це звучить кисло з мого внутрішнього світу
Que a mi me gusta que se escuche bien Що мені подобається, щоб його добре чули
A mi me suena el run run de mi corazón Мені звучить біг мого серця
No se me quita el gusanillo de ti Я не можу позбутися від вас
Me suena el run run dentro de una estación Мені звучить біг бігу на станції
Mi ultimo tren ya no quiere salir Мій останній потяг більше не хоче йти
Si es que algo me quema Якщо мене щось обпікає
Por dentro tengo un hoguera Всередині в мене багаття
Aunque mi sangre se envenena Хоча моя кров отруєна
Con el tiempo que me queda З тим часом, який у мене залишився
Que me lleve un diablo viejo Візьми мені старого диявола
Que esta dentro de mi espejo gris Що всередині мого сірого дзеркала
Saco mi bandera negra con la calavera Я дістаю свій чорний прапор із черепом
Que quiero llegar al cielo Я хочу потрапити в рай
Trepando por tus caderas Підйом на стегнах
Me paro a medio camino Я зупиняюся на півдорозі
Para descansar contigo aquí щоб відпочити з тобою тут
Mi corazón sin ti моє серце без тебе
Mi corazón sin ti моє серце без тебе
Y yo no sé qué tengo que hacer І я не знаю, що мені робити
Para poder ver — me el cuerpo por dentro Щоб мати можливість бачити — моє тіло всередині
Adivinar mi forma de ser Угадайте мій спосіб буття
La fuente que da los remordimientos Джерело, яке дає жаль
Y yo no sé qué tengo que hacer І я не знаю, що мені робити
Para poder ver-me el cuerpo por dentro Щоб мати можливість побачити моє тіло всередині
Adivinar mi forma de ser Угадайте мій спосіб буття
La fuente que da Джерело, яке дає
Mi corazon sin tiмоє серце без тебе
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: