Переклад тексту пісні Life Happens - Ester Rada

Life Happens (оригінал)

Sometime it seems like you just saying cause
You afraid that the silence reviles you much more
Paralyzed by the thought that maybe you got caught
Packing your lies in a suit case and run fast to another fake choice
While your looking astray
While ignoring the pain
Life happens
While surrendering to fear
While holding back the tears
Life happens
While you’re closing the doors
I don’t know what you’re waiting for
Life happens
While you covering up
While you acting it tough
Life happens
You prefer a long walk inside a sad head
'stead of a journey via happy eyes
That stone that seats up in your heart keeps rolling over again
Saying wake up son its an everlasting game
No matter how hard you try to clean up this mass
Theres always a stain down there in your chest
Been awhile since the last time you slept so they won’t catch you off gourd
And its not painful like it used to be
Guess habit grow with us

Life Happens (переклад)

Іноді здається, що ви просто кажете причину
Ти боїшся, що тиша ображає тебе набагато більше
Паралізований думкою про те, що, можливо, вас спіймали
Упакуйте свою брехню в чохол і швидко бігайте до іншого фальшивого вибору
Поки ти дивишся в оману
При цьому ігноруючи біль
Життя буває
Віддаючись страху
Поки стримує сльози
Життя буває
Поки ви зачиняєте двері
Я не знаю, чого ви чекаєте
Життя буває
Поки ти прикриваєшся
Поки ви ведете себе жорстоко
Життя буває
Ви віддаєте перевагу довгу прогулянку в сумній голові
'замість подорожі через щасливі очі
Цей камінь, який сидить у вашому серці, знову перевертається
Сказати прокинься сина — це вічна гра
Як би ви не намагалися очистити цю масу
У твоїх грудях завжди є пляма
Минув деякий час з тих пір, коли ви востаннє спали, щоб вони не зловили вас із гарбуза
І це не так боляче, як колись
Гадай, звичка росте разом з нами