Переклад тексту пісні Pianinho - Esteban, Lucas Silveira

Pianinho (оригінал)

Eu vou tentar mais um vez
Eu vou atrás não vou ter medo
Eu vou bater, eu vou entrar
Eu vou chegar mais cedo mais uma vez
Cadê você que não me vê?
Quem é você que eu não vejo?
Cadê você pra me dizer
Que tudo isso vai passar?
Eu vou entrar na tua casa
Eu vou entrar na tua vida
Eu vou sentar e esperar
Tu me mandar embora mais uma vez
Quem é você que me esqueceu?
Cadê você que eu não esqueço?
Quem é você que me prendeu
E depois me deixou pra trás?
Que não vai voltar
Por mais que eu cante, escreva, toque, não vai dar
Você não vai me mudar
(E sabe que sozinho eu não sei aonde ir)
Você não vai mudar
(Sabe que sozinho eu não sei aonde ir)
É claro que tu vai dizer
Que nunca soube o que eu queria
Que fica fácil pra você
Se agora já não vale o que passou
Os teus amigos, meus amigos
Não conseguem dizer nada
Os meus amigos, teus amigos dizem
Que não sabem mais quem eu sou
E eu não vou ficar
Te procurando aonde eu posso encontrar
Alguém pra me mudar
(Que diga que sozinho eu não preciso mais seguir)
Alguém pra me mudar

Pianinho (переклад)

Я спробую ще раз
Повернуся, не буду боятися
Постукаю, зайду
Я знову приїду раніше
Де ти, що мене не бачиш?
Хто ти такий, що я не бачу?
де ти мені скажеш
Що все це пройде?
Я ввійду в твій дім
Я ввійду в твоє життя
Я буду сидіти і чекати
Ви ще раз відсилайте мене
Хто ти мене забув?
Де ти, щоб я не забував?
Хто ти такий, що мене заарештував
А потім ти залишив мене?
що не повернеться
Скільки я буду співати, писати, грати — не вийде
Ти мене не зміниш
(І ти знаєш, що одна я не знаю, куди йти)
Ти не збираєшся змінюватися
(Ти знаєш, що сама я не знаю, куди йти)
Звичайно, ти скажеш
Що я ніколи не знав, чого хочу
Що легко для вас
Якщо зараз те, що сталося, не варто
Ваші друзі, мої друзі
нічого не можу сказати
Мої друзі, твої друзі кажуть
Які вже не знають, хто я
І я не залишусь
Шукаю тебе там, де можу тебе знайти
хтось змінить мене
(Щоб сказати, що мені більше не потрібно стежити)
хтось змінить мене