Переклад тексту пісні ¡Tchau Radar! - Esteban, Humberto Gessinger

¡Tchau Radar! (оригінал)

Só um rascunho
A folha está cheia deles
Riscos e palavras
Procurando um caminho
Só um caminho
A vida está cheia deles
Meu destino eu faço
Eu traço passo a passo
Sou um rascunho
Pelo jeito a mão tremia
Pelo jeito pretendia
Passar a limpo n’outro dia
Hoje estou só
Hoje estou cheio deles
Sou um rascunho
Procurando um caminho
Fica pra outro dia
Ser uma obra-prima
Que não fede nem cheira
Não fode nem sai de cima
Fica pra outra hora
Ser um cara importante
Se o que importa não importa
Não dá nada ser irrelevante
Só um rascunho
Um risco na mesa do bar
Carnaval sem samba
Outra praia, mesmo mar
Sou um rascunho
Torpedo no celular
Sem sinal na área
Sem chance de chegar
Não fica pronto nunca
Não há final feliz
Não há razão pra desespero
Ouça o que o silêncio diz
Não tem roteiro certo
Não espere um gran finale
Tampouco espere amiga
Que meu grito se cale
Fica pra outro dia
Ser uma obra-prima
Que não fede nem cheira
Não fode nem sai de cima
Fica pra outra hora
Ser um cara importante
Se quem importa não se importa

¡Tchau Radar! (переклад)

Просто чернетка
Аркуш їх повний
Ризики і слова
Шукаю шлях
тільки один шлях
Життя сповнене ними
Свою долю творю я
Малюю крок за кроком
Я чернетка
Рука тремтіла
До речі задумано
Прибирай інший день
Сьогодні я один
Сьогодні я їх повний
Я чернетка
Шукаю шлях
залишитися ще на один день
бути шедевром
Це не смердить і не пахне
Не трахайтесь і не сходіть
залишитися на інший час
Бути важливим хлопцем
Якщо те, що має значення, не має значення
Неважливо, якщо це не має значення
Просто чернетка
Подряпина на барному столі
карнавал без самби
Інший пляж, те саме море
Я чернетка
Торпедо на мобільний телефон
У цьому районі немає сигналу
Немає шансів приїхати
Він ніколи не готовий
немає щасливого кінця
Немає причин впадати у відчай
Послухайте, що говорить тиша
Немає потрібного сценарію
Не чекайте великого фіналу
не чекайте жодного друга
Хай мовчить мій крик
залишитися ще на один день
бути шедевром
Це не смердить і не пахне
Не трахайтесь і не сходіть
залишитися на інший час
Бути важливим хлопцем
Якщо кому це все одно