Переклад тексту пісні A Hug too Long - Eskimeaux, Gabby's World

A Hug too Long (оригінал)

And if you ever told me
That you were scared
I’d appear there
And if you ever wanted me
I’d be scared
But I’d appear there
The light tonight was bluish
You didn’t see it
You went to work
I went to New Brunswick
And I was feeling foolish
Maybe you could see it
You went to work
I went to New Brunswick
So maybe I am dead wrong
A hug too long
A whiff of your hair
And if you ever want me
You’ll hear this song
And you will appear there
A sway, a bump, a blush
The train that carelessly carried us
You went to work
I went to New Brunswick
And I can’t get enough
I’m a thundercloud of love
I bloat, I drench, I tear
Gabby stop right there

(переклад)

І якщо ви мені коли-небудь казали
Щоб ти злякався
Я б там з'явився
І якби ти коли-небудь мене хотів
Мені було б страшно
Але я б там з'явився
Світло сьогодні ввечері було блакитним
Ви цього не бачили
Ви пішли на роботу
Я був у Нью-Брансвіку
І я почувався нерозумно
Можливо, ви могли це побачити
Ви пішли на роботу
Я був у Нью-Брансвіку
Тож, можливо, я дуже помиляюся
Занадто довгі обійми
запах вашого волосся
І якщо ти колись захочеш мене
Ви почуєте цю пісню
І ти там з’явишся
Погойдування, удар, рум’янець
Потяг, який нас необережно возив
Ви пішли на роботу
Я був у Нью-Брансвіку
І я не можу насититися
Я — хмара кохання
Я надуваю, обливаю, рву
Габбі зупинись тут же