Переклад тексту пісні Özledim - Esin İris

Özledim - Esin İris
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Özledim , виконавця -Esin İris
У жанрі:Турецкая поп-музыка
Дата випуску:15.09.2014
Мова пісні:Турецька

Виберіть якою мовою перекладати:

Özledim (оригінал)Özledim (переклад)
Bilsem ki bir tek şansım daha var Якби я знав, що у мене є ще один шанс
Bilmem arar mıyım Я не знаю, чи шукаю
Derler ki aşk, ölümden bir duvar Кажуть, що любов - це стіна смерті
Bilmem yıkar mıyım Не знаю чи вмиваюсь
Bilsem ki bir tek şansım daha var Якби я знав, що у мене є ще один шанс
Bilmem arar mıyım Я не знаю, чи шукаю
Derler ki aşk, ölümden bir duvar Кажуть, що любов - це стіна смерті
Bilmem yıkar mıyım Не знаю чи вмиваюсь
Ah, biçare, düştün elimden Ой, нещасний, ти впав з моєї руки
Sen el gibi koptun yüreğimden Ти відірвався від мого серця, як рука
Gel, al beni, kurtar gölgenden Прийди, візьми мене, врятуй мене від своєї тіні
Ne yaptım da kaybettim Що я зробив і втратив
Seni niye özledim böyle чому я так сумую за тобою
Aklım almıyor hiç kor alev şu kalbimi Я не можу думати про вугілля, це моє серце
Tenini bir koklasam şöyle Якщо я відчуваю такий запах вашої шкіри
Geçer mi hasretin Чи буде ваша туга в порядку?
Terk eder mi dün gibi Виходить, як учора
Seni niye özledim böyle чому я так сумую за тобою
Aklım almıyor hiç kor alev şu kalbimi Я не можу думати про вугілля, це моє серце
Tenini bir koklasam şöyle Якщо я відчуваю такий запах вашої шкіри
Geçer mi hasretin Чи буде ваша туга в порядку?
Terk eder mi dün gibi Виходить, як учора
Bilsem ki bir tek şansım daha var Якби я знав, що у мене є ще один шанс
Bilmem arar mıyım Я не знаю, чи шукаю
Derler ki aşk, ölümden bir duvar Кажуть, що любов - це стіна смерті
Bilmem yıkar mıyım Не знаю чи вмиваюсь
Bilsem ki bir tek şansım daha var Якби я знав, що у мене є ще один шанс
Bilmem arar mıyım Я не знаю, чи шукаю
Derler ki aşk, ölümden bir duvar Кажуть, що любов - це стіна смерті
Bilmem yıkar mıyım Не знаю чи вмиваюсь
Ah, biçare, düştün elimden Ой, нещасний, ти впав з моєї руки
Sen el gibi koptun yüreğimden Ти відірвався від мого серця, як рука
Gel, al beni, kurtar gölgenden Прийди, візьми мене, врятуй мене від своєї тіні
Ne yaptım da kaybettim Що я зробив і втратив
Seni niye özledim böyle чому я так сумую за тобою
Aklım almıyor hiç kor alev şu kalbimi Я не можу думати про вугілля, це моє серце
Tenini bir koklasam şöyle Якщо я відчуваю такий запах вашої шкіри
Geçer mi hasretin Чи буде ваша туга в порядку?
Terk eder mi dün gibi Виходить, як учора
Seni niye özledim böyle чому я так сумую за тобою
Aklım almıyor hiç kor alev şu kalbimi Я не можу думати про вугілля, це моє серце
Tenini bir koklasam şöyle Якщо я відчуваю такий запах вашої шкіри
Geçer mi hasretin Чи буде ваша туга в порядку?
Terk eder mi dün gibi Виходить, як учора
Seni niye özledim böyle чому я так сумую за тобою
Aklım almıyor hiç kor alev şu kalbimi Я не можу думати про вугілля, це моє серце
Tenini bir koklasam şöyle Якщо я відчуваю такий запах вашої шкіри
Geçer mi hasretin Чи буде ваша туга в порядку?
Terk eder mi dün gibi Виходить, як учора
Seni niye özledim böyle чому я так сумую за тобою
Aklım almıyor hiç kor alev şu kalbimi Я не можу думати про вугілля, це моє серце
Tenini bir koklasam şöyle Якщо я відчуваю такий запах вашої шкіри
Geçer mi hasretin Чи буде ваша туга в порядку?
Terk eder mi dün gibiВиходить, як учора
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Теги пісні:

#Ozledim

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2015
Çökertme
ft. Esin İris, Bağımız Var
2019
2021