| Asseri kuuli; | Ассері почув; |
| on ravuissa rommia
| в раках є ром
|
| Järvelle kantoi hän kookasta pommia
| Він ніс велику бомбу до озера
|
| Heikot vain haaveilla hoitelee hommia
| Слабкі тільки мріють і керують своєю роботою
|
| Rapu-rapu-rapu-rapurallaa
| Краб-краб-краб-краб рулет
|
| Pakkaus putsasi apajat kerrassa
| Пакет очистив отвори одним рухом
|
| Ihmettä riittikin monessa herrassa
| Чудес вистачало в багатьох Лордах
|
| Kaikki ne huuteli: «Piru on merrassa!»
| Всі кричали: «Чорт у морі!»
|
| Rapu-rapu-rapu-rapurallaa
| Краб-краб-краб-краб рулет
|
| Asseri kuistille kiinnitti lyhtyä
| Ассері полагодив ліхтар на ґанку
|
| Ystäväpiirin on määrä taas yhtyä
| Коло друзів має знову об’єднатися
|
| Reilussa joukossa rypemään ryhtyä
| У чесному натовпі починайте дертися
|
| Rapu-rapu-rapu-rapurallaa
| Краб-краб-краб-краб рулет
|
| Kutsutut saapuivat kahdessa taksissa
| Запрошені приїхали на двох таксі
|
| Kirurgi Lindqvisti sekosi saksissa
| Хірург Ліндквісті наплутав у Саксонії
|
| Silmät kun valmiina haritti kaksissa
| Його очі розширилися надвоє, коли він був готовий
|
| Rapu-rapu-rapu-rapurallaa
| Краб-краб-краб-краб рулет
|
| Maisteri Sexman vaan pelkkää söi tilliä
| Master Sexman щойно з'їв кріп
|
| Lihan kun käyttö on mielestään villiä
| Вживання м'яса, як на мене, дико
|
| Katseellaan silti hän himoitsi Lilliä
| Він усе ще бажав Ліллі своїм поглядом
|
| Rapu-rapu-rapu-rapurallaa
| Краб-краб-краб-краб рулет
|
| Lyytiä kuteita alkoi jo kuoria
| Люти вже починали лущитися
|
| Kuumassa huuteli lauseita suoria:
| Кумаса кричав прямими реченнями:
|
| «Kainous pois! | «Пройшла з красою! |
| Ollaanhan hurjia nuoria!»
| Ми дика молодь!»
|
| Rapu-rapu-rapu-rapurallaa
| Краб-краб-краб-краб рулет
|
| Asseri Nyrbergin kanssa löi vetoa;
| Ассері зі ставкою Нюрберг;
|
| Kuorineen syön minä viisitoista petoa
| Я з'їм п'ятнадцять звірів зі шкурами
|
| Eetla löi pitkäkseen keskelle ketoa
| Eetla надовго потрапив у центр Кето
|
| Rapu-rapu-rapu-rapurallaa
| Краб-краб-краб-краб рулет
|
| Asseri vetonsa voitti kun veteli
| Ассері виграв свою ставку, коли зіграла внічию
|
| Kuoria naamaansa. | Відлупити йому обличчя. |
| Heltisi seteli
| Рахунок твого брата
|
| Nyrberg maksoi ja yltyi vain meteli
| Нюрберг заплатив, і був лише галас
|
| Rapu-rapu-rapu-rapurallaa
| Краб-краб-краб-краб рулет
|
| Ilmassa lenteli saksia, sääriä
| У повітрі літали ножиці, гомілки
|
| Nestettä tuhoutui suuria määriä
| Рідина знищена у великих кількостях
|
| Nyrberg tuohta saa vuoden kai kääriä
| Ймовірно, у Нюрберга буде рік, щоб завершити це
|
| Rapu-rapu-rapu-rapurallaa
| Краб-краб-краб-краб рулет
|
| Eikös' jo aurinko tienoota katsasta
| Чи сонце вже не сіє?
|
| Ääntely outo soi Asserin vatsasta
| Зі шлунку Ассері почувся дивний звук
|
| Mies on niin vaiti kun muovattais patsasta
| Чоловік мовчить, як скульптурна статуя
|
| Rapu-rapu-ripuli ja rallaa | Краб-краб-діарея та краби |