Переклад тексту пісні PLEXIGLASS - Eric North

PLEXIGLASS (оригінал)

I say «I do what I can»
No longer sure of the stakes
But how I come this far
Just so they shoot me in my face
Walk around the plexiglass
Makes it show who really cares
No one ever noticed but me
Walk upon the plexiglass
That’ll show who really cares
I can’t even notice my feet
Well, it’s okay, I’m bitter ripe
I feel okay but I should’ve died
My skin is shedding all on the sink
Now I’ma walk away
I’ma feel restraint
I can fold a crane
Just it bothers me and I can feel my brain
There you go walking around, oh no
We know it’s dangerous, just sit inside my skin
Lace it tight and thin, fill me in
Walk upon the plexiglass
That’ll show yo' pretty ass
Why I’d like to bite you for a week
And it’s okay I failed at life, another paper I didn’t write
But people will jade upon what you think
Don’t even blink
Dirty loyal service brat
She just got her plexi back
And another mirror on the sheets
I’ll lay it down and we’ll get it done
Get on the glass and I’lI watch for fun
Now step on to the surface
I just need to see the mirror image
Underneath the skirt
And the slightest piece of the your skin gently poking out the curve
Then watch you do little turns
In my head it hurts the most
How my triumphs become traditions
If I didn’t have this mirror
To break for fun, I’d be tilted
Walk upon the plexie glass
That’ll show who really cares
I can’t even notice my feet
Well, it’s okay, I’m bitter ripe
I feel okay but I should’ve died
My skin is shedding all on the sink

PLEXIGLASS (переклад)

Я кажу: «Я роблю те, що можу »
Більше не впевнений у ставках
Але як я зайшов так далеко
Просто щоб вони стріляли мені в обличчя
Пройдіться навколо оргскла
Це показує, кому це дійсно цікаво
Ніхто не помічав, крім мене
Пройдіться по оргсклу
Це покаже, кому це дійсно цікаво
Я навіть не помічаю своїх ніг
Ну, нічого, я гірко дозрів
Я почуваюся добре, але я мав померти
Моя шкіра линяє на раковині
Тепер я йду геть
Я відчуваю стриманість
Я можу скласти кран
Мене це хвилює, і я відчуваю свій мозок
Ось ви гуляєте, о ні
Ми знаємо, що це небезпечно, просто посидьте в моїй шкірі
Зав’яжіть це туго й тонко, наповніть мене
Пройдіться по оргсклу
Це покаже твою гарну дупу
Чому я хотів би вкусити вас протягом тижня
І це добре, що я зазнав невдачі у житті, ще один документ, якого не писав
Але люди будуть перейматися тим, що ви думаєте
Навіть не моргай
Брудний лояльний службовець
Їй щойно повернули плекси
І ще одне дзеркало на простирадлах
Я покладу це і ми це зробимо
Сідайте на скло, а я буду дивитися для задоволення
Тепер вийдіть на поверхню
Мені просто потрібно побачити дзеркальне відображення
Під спідницею
І найменший шматочок твоєї шкіри м’яко виступає за вигин
Потім дивіться, як ви робите невеликі повороти
У моїй голові це болить найбільше
Як мої тріумфи стають традицією
Якби у мене не було цього дзеркала
Щоб зламатися для розваги, я б нахилявся
Пройдіться по плексі-склу
Це покаже, кому це дійсно цікаво
Я навіть не помічаю своїх ніг
Ну, нічого, я гірко дозрів
Я почуваюся добре, але я мав померти
Моя шкіра линяє на раковині