Переклад тексту пісні 4EVERHERE//NIGHTCALL - Eric North

4EVERHERE//NIGHTCALL (оригінал)

I’m giving you a night call to tell you how I feel
(Feels I’m better off alone)
I want to drag my nails across your back and heels
(Haha, sounds great)
I want to tell you something you don’t want to hear
(Something I think I’d like you to know)
All around, around and around, I am forever here
I look to the sky to dismiss all this pain
A voice still around my core says to me I’ll never change
I’m giving you a night call to tell you how I feel
(Feels I’m better off alone)
I want to drag my nails across your back and heels
(Haha, sounds great)
I want to tell you something you don’t want to hear
(Something I think I’d like you to know)
All around, around and around, I am forever here
(Haha, sounds great)
I want to tell you something you don’t want to hear
(Something I think I’d like you to know)
All around, around and around I am forever here

(переклад)

Я дзвоню тобі вночі, щоб розповісти, що я відчуваю
(Відчуваю, що мені краще бути одному)
Я хочу перетягнути нігті по твоїй спині та п’ятах
(Ха-ха, звучить чудово)
Я хочу сказати вам те, чого ви не хочете чути
(Дещо, я думаю, я хотів би, щоб ви знали)
Навколо, навколо і навколо, я назавжди тут
Я дивлюся на небо, щоб відкинути весь цей біль
Голос, що все ще навколо моєї душі, говорить мені, що я ніколи не змінююсь
Я дзвоню тобі вночі, щоб розповісти, що я відчуваю
(Відчуваю, що мені краще бути одному)
Я хочу перетягнути нігті по твоїй спині та п’ятах
(Ха-ха, звучить чудово)
Я хочу сказати вам те, чого ви не хочете чути
(Дещо, я думаю, я хотів би, щоб ви знали)
Навколо, навколо і навколо, я назавжди тут
(Ха-ха, звучить чудово)
Я хочу сказати вам те, чого ви не хочете чути
(Дещо, я думаю, я хотів би, щоб ви знали)
Навколо, навколо і навколо я назавжди тут