Переклад тексту пісні OFF THE LEASH - Eric North

OFF THE LEASH (оригінал)

Yeah, yeah, yuh, a-ah, a-ah, a-ah
A-ah, a-ah
Don’t try to save me, I don’t need your fucking help
Don’t try to save me, I can only save myself
Caged up, sins in my brain like it hell
I know y’all think the same but it ain’t too hard to tell (Yeah)
I need help, and you can tell
Give 'em hell, can’t help myself
I need a cell, let it build up
I’m letting you know, I don’t need help
I get so lost in my own mind
I get so lost in my own mind (Ah)
I get so lost in my own mind
I get so lost in my own mind
I need help, and you can tell
Give 'em hell, can’t help myself
I need a cell, let it build up
I’m letting you know, I don’t need help
I get so lost in my own mind
I get so lost in my own mind (Yah)
I get so lost in my own mind
I get so lost in my own mind

(переклад)

Так, так, а-а-а, а-а-а, а-а-а
А-а, а-а
Не намагайся врятувати мене, мені не потрібна твоя біса допомога
Не намагайтеся врятувати мене, я можу врятувати тільки себе
У клітці, гріхи в моєму мозку, як у пекла
Я знаю, що ви всі думаєте так само, але не важко сказати (Так)
Мені потрібна допомога, і ви можете сказати
Дайте їм пекло, не можу втриматися
Мені потрібна клітина, нехай вона наростає
Я повідомляю вам, що мені не потрібна допомога
Я так загублююся в власному розумі
Я так загублююся у власному розумі (Ах)
Я так загублююся в власному розумі
Я так загублююся в власному розумі
Мені потрібна допомога, і ви можете сказати
Дайте їм пекло, не можу втриматися
Мені потрібна клітина, нехай вона наростає
Я повідомляю вам, що мені не потрібна допомога
Я так загублююся в власному розумі
Я так загублююся у власному розумі (Yah)
Я так загублююся в власному розумі
Я так загублююся в власному розумі