Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Enekas, виконавця - Erfan. Дата випуску: 19.02.2016
Мова пісні: Перська
Enekas(оригінал) |
| اره انعکاس خودتو دیدی ؟ |
| که ما چیم, ما کیم؟ |
| کی شکلمون داده؟ |
| ورس اول |
| مغزه پدرو دارم قلب مادرمو |
| یه اخلاقایی دارم از برادرم و |
| بقیشم دارم از دورو برمو |
| زخمایی که خوردم توی هر صبح و شبمو |
| دوستیا بم یاد دادن تیم یعنی چی |
| ده سال پایدار، مثل ماها تیم ندیدی |
| عشق میاد سراغت توی رابطه اول |
| سالها می‌گذره و هنوز یادته هر شب |
| طرز فکرمم دارم از سفرام |
| از خاطراتی که شدن همسفرام |
| من صفحه هام پرن از اشک چشام |
| اشک‌های تیرهٔ خودکار رنگ چشام |
| مثل رنگه صدام |
| وجودمو گرفته هر رگو بدتر از هر سرطان |
| پاهام سست میشن میلزرن از نوسان و |
| می‌خونم گوشاتون پر شن از نفسام |
| کراس اول |
| تو همینی هستی که هستی، همراهم فریاد بزن |
| اینه اخلاق من، عوض نمیشم واست حتی یه کم |
| اوه، همینی هستم که هستم، تو دستم فردای من |
| می‌خوام دریا بشم، چرا می‌ترسی بیا همراه من |
| ورس دوم |
| بخورم زمین پا میشم یک بار دیگه |
| تاریخ بهم یاد داد همه چی تکرار می‌شه |
| دعا کن، هی بگو کجایی نیست |
| خداییم وقتی بینمون جدایی نیست |
| از مرز یاد گرفتم جداییم از هم |
| میریم جنگ واسه یه رهبر، رباتی احمق |
| هیتلر بهم گفت که با پروپاگاندا |
| دنیا میره به جنگ، پولش تو جیبه چهار تا |
| تو زندان فهمیدم آزادی چیست |
| اومدم بیرون، اینجا هم آزادی نیست |
| چه گوارا باید بمیری صداتو بشنون |
| اینه نمیشنوه دنیا صدای کشورم؟ |
| مصدق گفت پشت مردم باشی |
| میاد اکس رو اسمت مثل ملکم با تیر |
| گاندی میگفت یکی یکی پاشین |
| قدرت دست مردمه اگه یکی باشیم |
| توپاک برام همه جوره درس شده |
| گذشت از خودش برا هدفشو حرفو دل |
| حس می‌کنم که هوامو داشتو |
| همینه که چشماش روی کمرم هک شده |
| مثل رنگ صدام |
| وجودمو گرفته هر رگو بدتر از هر سرطان |
| پاهام سست میشن میلزرن از نوسان و |
| می‌خونم گوشاتون پر شن از نفسام |
| کراس دوم |
| تو همینی هستی که هستی، همراهم فریاد بزن |
| اینه اخلاق من، عوض نمیشم واست حتی یه کم |
| اوه، همینی هستم که هستم، تو دستم فردای من |
| می‌خوام دریا بشم، چرا می‌ترسی بیا همراه من |
| اگه از بلندی بترسی هیچوقت نمیتونی بکنی تو پرواز |
| اگه از، مرگت بترسی زندگی نمیکنی میرسه به فردا |
| همه خوشبختیو میخوان، هیچکس نمیخواد بکنه واسش کار |
| آره مجانی نمیاد، هیچ وقت نمیاد بشینی تو صد سال |
| ورس سوم |
| دوبی یاد داد زیر این سقف هفت رنگ |
| با پول همه چی میسازن حتی فرهنگ |
| اروپا گفت هدف و رشدت حد داره |
| ولی میتونه مردمو سیر نگه داره |
| آمریکا بم گفت که با جنگ و بردگی |
| دنیا رو میکشی به قرض هرزگی |
| گفت میتونی به هر چی برسی |
| اگه خورد نشی زیره قرض بدهی |
| اگه کور باشی، فقط از تو تلویزیون |
| یاد بگیری تو طرز زندگی |
| ایران از ماست که بر ماست |
| چاره یی نیست، نیست بال پرواز |
| برامون نقش بازی میکننو |
| فرمان میاد از اتاق فرمان |
| درمان نمیاد سراغ دردام |
| تو دستام میگیرم اوضاع فردام |
| کراس سوم |
| تو همینی هستی که هستی، همراهم فریاد بزن |
| اینه اخلاق من، عوض نمیشام واست حتی یه کم |
| اوه همینی هستم که هستم، تو دستم فردای من |
| می‌خوام دریا بشم، چرا می‌ترسی بیا همراه من |
| اگه از بلندی بترسی هیچوقت نمیتونی بکنی تو پرواز |
| اگه از، مرگت بترسی زندگی نمیکنی میرسه به فردا |
| همه خوشبختیو میخوان، هیچکس نمیخواد بکنه واسش کار |
| آره مجانی نمیاد، هیچ وقت نمیاد بشینی تو صد سال |
| اوه، هستی هر جا، باز کن دو بال پرواز |
| میزنی در جا، چرا منتظری برسه فردا - دو بار تکرار |
| (переклад) |
| Ви бачили своє відображення? |
| Хто ми, хто ми? |
| Хто нас сформував? |
| Перший вірш |
| У мене є мозок мого батька, серце моєї матері |
| Я маю мораль від мого брата і |
| Залишаю решту |
| Рани, які я їв щоранку і ввечері |
| Чого мене вчить дружба про команду? |
| За десять років ви ніколи не бачили такої команди, як наша |
| Любов приходить до вас у перших стосунках |
| Минають роки, а ти досі згадуєш кожну ніч |
| Я думаю про свою подорож |
| Зі спогадів, як я став моїм супутником |
| У мене сльози на очах |
| Автоматичні темні сльози кольору моїх очей |
| Як колір Саддама |
| Кожна вена гірша за будь-який рак |
| Мої ноги слабшають від коливань і |
| Я співаю твої вуха, повні піску від мого дихання |
| Перший хрест |
| Ти такий, який є بزن, кричи зі мною |
| Це моя мораль, я не зміню, навіть трішки |
| О, ось хто я, завтра в моїх руках |
| Я хочу бути морем, чому ти боїшся йти зі мною |
| Проти II |
| Я знову впаду на землю |
| Історія навчила мене, що все повторюється |
| Моліться, скажи мені, де його немає |
| Боже, коли між нами немає розлуки |
| З кордону дізнався, що ми розлучені |
| Ми йдемо на війну за лідера, дурного робота |
| Гітлер сказав мені це з пропагандою |
| Світ йде на війну, його гроші в кишені чотирьох |
| У в’язниці я зрозумів, що таке свобода |
| Я вийшов, тут теж нема свободи |
| Че Гевара повинен померти, щоб почути твій голос |
| Хіба світ не чує голосу моєї країни? |
| Мосадег сказав: «Будьте позаду людей». |
| Мене звати Х, як Малкум зі стрілою |
| Ганді говорив один за одним |
| Сила народу, якщо ми єдині |
| Тупак навчив мене всьому |
| Пробачте себе за його призначення |
| Я відчуваю, що у мене є повітря |
| Тому його очі були вирубані на моїй талії |
| Як колір Саддама |
| Кожна вена гірша за будь-який рак |
| Мої ноги слабшають від коливань і |
| Я співаю твої вуха, повні піску від мого дихання |
| Другий хрест |
| Ти такий, який є بزن, кричи зі мною |
| Це моя мораль, я не зміню, навіть трішки |
| О, ось хто я, завтра в моїх руках |
| Я хочу бути морем, чому ти боїшся йти зі мною |
| Якщо ви боїтеся висоти, ви ніколи не зможете цього зробити в польоті |
| Якщо ти боїшся смерті, то не проживеш, вона прийде завтра |
| Усі хочуть щастя, ніхто не хоче цього робити |
| Так, воно не приходить безкоштовно, воно ніколи не приходить сидіти за сто років |
| Третій вірш |
| Дубай навчив семи кольорів під цим дахом |
| Вони все роблять за гроші, навіть культуру |
| Європа сказала, що ваша мета та зростання обмежені |
| Але це може сити людей |
| Америка сказала Баму це війною та рабством |
| Ви позичаєте світ заради розпусності |
| Він сказав, що ти можеш досягти чого завгодно |
| Якщо не їсте, позичи кмину |
| Якщо ви сліпі, то тільки з телевізора |
| Вчіться в способі життя |
| Іран на нас |
| Немає вибору, немає літаючих крил |
| Ви граєте для нас роль |
| Кермо виходить з диспетчерської |
| Від болю немає ліків |
| Я беру в свої руки ситуацію завтрашнього дня |
| Третій Хрест |
| Ти такий, який є بزن, кричи зі мною |
| Це моя мораль, я її не зміню, навіть трохи |
| О, ось хто я, завтра в моїй руці |
| Я хочу бути морем, чому ти боїшся йти зі мною |
| Якщо ви боїтеся висоти, ви ніколи не зможете цього зробити в польоті |
| Якщо ти боїшся смерті, то не проживеш, вона прийде завтра |
| Усі хочуть щастя, ніхто не хоче цього робити |
| Так, воно не приходить безкоштовно, воно ніколи не приходить сидіти за сто років |
| Ой, всюди всесвіт, розкрий два крила польоту |
| Ви на місці, чому завтра приходить Монтазері – повторіть двічі |